• 16-летняя, вполне сформировавшаяся личность. • ненавижу эйджизм и гомофобию в любом проявлении. • феминистка. • довольно странная, окейс. • порой бываю настолько прямолинейной, что это можно счесть за грубость. • меня действительно называют Сана, это не отсылка к СКАМу. • грамотна, ненавижу ошибки до зубовного скрежета. • всегда с книгой в руках. • обожаю точки и знаки препинания вообще. • не чсв, но самооценка далека от дна, в котором она обычно тусит у некоторых. • не пью на постоянной основе, но выпиваю. • постоянно чем-то занята; я пишу стихи, я фотографирую, я стреляю из винтовки и рисую, обожаю писать прозой. • обожаю умных; если мне есть, о чём поговорить с человеком - это надолго. • могу быть милой пусечкой, но редко и не со всеми. соррян. • устала от этой жизни, просто помогите.
Пожалуйста никогда и ничего больше не пиши под моими постами. Могу лишь надеяться, что в 14 темах ты найдешь ссылки которые так ищешь, но почему то не можешь найти.
Послано - 20 Апр 2019 : 20:20:43
Кафайт А есть причина именно этой теме жить? А если серьёзно. В разделе есть несколько нетонущих тем, которые занимают четверть первой страницы. И нередко -- первую четверть. А это откровенно плохо сказывается на менее популярных запросах, которые эпизодически апают заинтересованные люди, хотя чаще происходит следующее: некто ищет похожее на ***, находит тему, добавляет очередное сообщение о поиске, и тему откатывает в ту часть форума, куда никто случайно не посмотрит, из-за очередного поста нытья, не несущего абсолютно никакой полезной информационной нагрузки.
Кафайт А есть причина именно этой теме жить? А если серьёзно. В разделе есть несколько нетонущих тем, которые занимают четверть первой страницы. И нередко -- первую четверть. А это откровенно плохо сказывается на менее популярных запросах, которые эпизодически апают заинтересованные люди, хотя чаще происходит следующее: некто ищет похожее на ***, находит тему, добавляет очередное сообщение о поиске, и тему откатывает в ту часть форума, куда никто случайно не посмотрит, из-за очередного поста нытья, не несущего абсолютно никакой полезной информационной нагрузки.
А если серьезно,то я прочитал пролог и... "Лили Эванс, десяти лет отроду. Умерла из-за ангины с осложнениями пятнадцатого ноября тысяча девятьсот семидесятого года. Именно этот момент и будет моментом попадания. Боже, неужели?.. Пальцы немного подрагивали, когда я взяла в руки обычную шариковую ручку, отделанную под белое перо.
Итак, что может мне помочь? Ну, в первую очередь, пусть это будет знание английского и русского. Без языка никуда. Во-вторых, пускай это будет большая магическая сила… Всё-таки без подобного будет трудно осуществить всё, что я задумала. Дальше… я хочу, чтобы я была связана со славянскими магами. Пускай это будет матриархальный вымирающий род, последняя представительница которого найдёт меня через несколько дней после моего попадания, якобы я появилась на гобелене."
(*от меня)Вы не хотели бы заказать что-нибудь еще,о бохиня?Творец INC сделает все для вас,о моя тупая и безгранично шибанутая подруга,которая только что послала к чертям канон,но все еще гарантирует что он будет таким же и все будут лобызать ваши ноги,все мужчины преклонятся перед вами и не будут сметь отказать вам в самой мелочи. Так и случилось... Особенно убивает грамматика:миленько,скверик,домик,славненько...Слащавая атмосфера,что сказать P.S.Что с фикбуком,выдает ошибку 500,при обновлении страницы все исчезает
Особенно убивает грамматика:миленько,скверик,домик,славненько...
Меня больше приводит в недоумение, когда герои начинают говорить пафасно с использованием устаревших словечек. Всегда хочется спросит, автор и в жизни так разговаривает? А то, что привели вы, знаю девушек, которые именно так и говорят.
Особенно убивает грамматика:миленько,скверик,домик,славненько...
Меня больше приводит в недоумение, когда герои начинают говорить пафасно с использованием устаревших словечек. Всегда хочется спросит, автор и в жизни так разговаривает? А то, что привели вы, знаю девушек, которые именно так и говорят.
Это мысли были,ощущение что автор сделал большую затяжечку марихуаны
Особенно убивает грамматика:миленько,скверик,домик,славненько...
Меня больше приводит в недоумение, когда герои начинают говорить пафасно с использованием устаревших словечек. Всегда хочется спросит, автор и в жизни так разговаривает? А то, что привели вы, знаю девушек, которые именно так и говорят.
Меня больше убивает, когда русские обращения используются в тексте, где действия проиходят в Англии. Какое-нибудь "перейдём на ты" -- это вообще что? Или "я сделал, в смысле, сделала". Английский -- вообще максимально гендерно-нейтральный язык! Впрочем, даже какой-нибудь японский позволяет говорить гендерно-нейтрально, если нет цели как-то пол акцентировать. Но наших фикрайтеров не остановить! И такие ляпы будут встречаться в каждом втором фике, и плевать, что другой язык -- ведь они его не знают, но будут с упорством писать про страну, в реалиях которой ориентируются только исходя из графоманства таких же.
Меня больше убивает, когда русские обращения используются в тексте, где действия проиходят в Англии. Какое-нибудь "перейдём на ты" -- это вообще что?
Я это уже упоминал, так меня тут шапками закидали и «доказали», что Роулинг никакая не домохозяйка, а профессор филологии круче Толкина и ещё профессор истории английского языка. Вот! И писала вовсе не для детей, а для таких же профессоров. Мол в английском языке есть слово «ТЫ» и то, что оно сейчас не употребляется и никому кроме профессоров не известно ничего не значит, ведь магический мир отстаёт в историческом развитии и там слово «ТЫ» может быть (специально для попаданцев из России).
SpaceSpirit пишет:
Или "я сделал, в смысле, сделала". Английский -- вообще максимально гендерно-нейтральный язык! Впрочем, даже какой-нибудь японский позволяет говорить гендерно-нейтрально, если нет цели как-то пол акцентировать.
А ещё забавно, когда возмущаются кличкой крысы – Кароста. Типа пол не совпадает. И по фиг, что в английском нет такого понятия, как род, а он-она относится только к полу ЧЕЛОВЕКА. Крыса в лбом случае – ЭТО, и ей в качестве имени подходит вообще любое слово. К тому же даже в тех языках, в которых есть понятие рода, как в русском, очень часто этот род у разных предметов не совпадает.
Я это уже упоминал, так меня тут шапками закидали и «доказали», что Роулинг никакая не домохозяйка, а профессор филологии круче Толкина и ещё профессор истории английского языка. Вот! И писала вовсе не для детей, а для таких же профессоров. Мол в английском языке есть слово «ТЫ» и то, что оно сейчас не употребляется и никому кроме профессоров не известно ничего не значит, ведь магический мир отстаёт в историческом развитии и там слово «ТЫ» может быть (специально для попаданцев из России).
Строго говоря, "ты" (thou) и "твой" (thy) единственного числа употребляются до сих пор, но почти исключительно в текстах религиозного содержания при обращении к господу богу. В Библии, в частности. Так что если попаданец предлагает обращаться к нему на "ты", значит ЧСВ у него - божественного уровня. :-)
Я это уже упоминал, так меня тут шапками закидали и «доказали», что Роулинг никакая не домохозяйка, а профессор филологии круче Толкина и ещё профессор истории английского языка. Вот! И писала вовсе не для детей, а для таких же профессоров. Мол в английском языке есть слово «ТЫ» и то, что оно сейчас не употребляется и никому кроме профессоров не известно ничего не значит, ведь магический мир отстаёт в историческом развитии и там слово «ТЫ» может быть (специально для попаданцев из России).
Не нужно хитрить. Ты тогда писал, что кроме лингвистов, "thou" рядовой англоговорящий человек не знает. Я тебе привёл примеры - использование классиком англоязычной литературы Шекспиром. И использование королём рок-н-ролла Элвисом Пресли. cyborgizator пишет:
Строго говоря, "ты" (thou) и "твой" (thy) единственного числа употребляются до сих пор, но почти исключительно в текстах религиозного содержания при обращении к господу богу. В Библии, в частности. Так что если попаданец предлагает обращаться к нему на "ты", значит ЧСВ у него - божественного уровня. :-)
1. Обращение на "ты" до сих пор используют на севере Великобритании. В частности в Шотландии - где как раз находится сами-знаете-что. И учитывая отношение шотландцев к англам, использовать будут ещё очень долго. Тыц. 2. Обращение на "ты" в англоязычных странах до сих пор используется в поэзии. 3. Для англичанина слово "thou" звучит архаично, примерно как для нас всякие "токмо" и прочие "побивати". Поэтому, учитывая тот факт, что маг.англия почти калька с викторианской эпохи, слово "thou" будет очень органично звучать при использовании.
Хотя всё вышесказанное не отменяет тот факт, что рядовые "давай-на-ты" фикописатели вряд ли обо всём этом знают.
З.Ы. Недавно читал фик про ГП со следующим диалогом (начинается с вопроса попаданца Артуру Уизли):
- В чём резон? - Что такое "резон"? - Ну "резон"! "Смысл", "причина" если иначе. - О! Какое интересное слово. Нужно запомнить!
о_О Для тех, кто не понял. А вы говорите "давай на ты"... ~~~ # - Наблюдатель (рабочее). Попаданка в ГП. Автор гомофоб, поэтому можно не боятся - "голубой луны" не будет. К сожалению, фик стал долгостроем. ~~~ https://ficbook.net/readfic/6627853 - World gone wild или мир сошёл с ума Попаданец в качестве наблюдателя (на первое время) в ГП, в котором уже есть свой попаданец История больше по мотивам, чем канонный мир ГП. ~~~ https://ficbook.net/readfic/7879849 - Гарри Грэйнджер, дракон Собственно, сабж Довольно интересный фик.
Послано - 22 Апр 2019 : 18:02:25
Я так понимаю даже окологодноты нету, ну раз такие дела может посоветуете на данную тематику с попаданцем. Не обязательно чтобы ГГ был учителем, может просто учеником или вообще кем угодно. И по уровню блевотности чтобы текст не совсем дниной был.
https://ficbook.net/readfic/6627853 - World gone wild или мир сошёл с ума Попаданец в качестве наблюдателя (на первое время) в ГП, в котором уже есть свой попаданец
А вот это вот неплохо. На первых двух главах уже хотел вызвериться и закрыть, но чем дальше тем лучше.
Послано - 22 Апр 2019 : 20:30:43
Спасибо всем кто рекомендуя фики употребляет гандоны. В смысле, употребляет слово "годнота", что то же самое. Ещё ни разу не попадался фик или книга рекомендуемая этим словом, которая была бы хоть немного читаемой. Ещё раз спасибо за этот чудесный фильтр. Всегда знаю, что по такой ссылке можно не ходить.
Послано - 22 Апр 2019 : 21:03:04
Что то не пойму проблем, видимо имеющиеся говнопереводы Поттера негативно влияют на участников дискуссии. 1 - "на ты" это русский аналог предложения перейти на неформальное общение. В частности на английском это вовсе не thou а как вариант "давай пацанчик по именам базарить". 2- в английском достаточно много гендерных маркеров кроме людей (she, he). В британском (о котором и идет речь) это еще титулы, к примеру Her/His Majesty, Sir/Miss, корабли которые всегда She, и... сюрприз домашние питомцы которые she,he но никак не it пока не сдохнут. Врочем Короста это классический пример тупости переводчика поскольку ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ. Даже если тупой переводчик счейтает иначе. Иногда очень иногда можно поменять имя, к примеру вместо Хонор Харрингтон использовать Викторию но все равно очень спорно.
- "на ты" это русский аналог предложения перейти на неформальное общение.
По какой-то загадочной причине с Хагридом все поступают именно в английской манере, мол никакой я не мистер, а просто Хагрид, но со всеми остальными герою (даже местному, а не русскому попаданцу) непременно нужно перейти на ТЫ и никак иначе.
Врочем Короста это классический пример тупости переводчика поскольку ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ.
В художественной литературе имена могут переводятся, если они "говорящие". Именно поэтому герой книг Фенимора Купера - Зверобой, Следопыт и Соколиный Глаз, но никак не Дирслэер, Пазфайндер и Хавкай. Именно поэтому Фродо Бэггинс в переводе должен быть Торбинсом или Сумкинсом, а Средиземье - Средимьем, а не Миддлэрзом.
Конечно, другой вопрос, как именно их переводить. Иногда подходящего варианта может не быть (Снейп - Снегг, ага, скажите спасибо, что не Злодеус Злей), иногда необходимость перевода неочевидна и может вызвать неожиданные трудности (Хаффлпафф - Пуффендуй, из-за которых Хельга превратилась в Пенелопу). Но вот как раз в случае со Скрабберсом - Коростой все вполне очевидно. Если в переводе крысу будут звать Скрабберсом, читатель не почувствует того эффекта, на который рассчитывал автор. А имя Короста сразу производит нужный эффект.
Не путать с именами реальных людей и с нехудожественной литературой. Хотя даже там вождя последнего индейского восстания по-русски называют Сидящим Быком, а не Татанка Ийотаке.
Поттер умер и вернулся обратно в самого себя перед началом 4 курса. Идея достаточно избитая, но в этом фике, на удивление, реализованная очень неплохо. Одно из немногих произведений во всем фандоме, в котором главное внимание уделяется не тому, как ГГ всех нагибает, а вопросам организации сопротивления. К сожалению, фик заморожен, но написано 1,5 Мб.
Пророчества нет, Питера Петтигрю нет (не родился такой), Сириус Блэк - отец Гарри и он же предатель, отомстивший Джеймсу Поттеру за увод любимой женщины. Никаких плюшек от фамилии Блэк и никакой родомагии, что приятно само по себе. Плюс, опять же, основной упор на создание и управление боевой организацией, а не на персональное превозмогание. В схватке один на один ГГ ожидаемо огребает.
Демон из вселенной Вархаммера попадает в тело Гарри Поттера. Мэри Сью и Дамбигад по полной программе, но у автора хороший язык и читается произведение очень легко.
Burglars' trip
История Северуса Снейпа и Люциуса Малфоя... Уже страшно, да? Но нет, это не сопливый слэш, про который все сейчас подумали, а вовсе даже наоборот. Снейп - совершенно не тот человек (человек ли?), каким его представляют, Малфой - в общем тоже. И вообще вся история раскрыта с очень неожиданной стороны, при том, что все факты из канона 1 - 7 книг сохранены в целости и сохранности. (Понимаю, что описание не очень информативное, но сложно сказать что-то больше, не испортив впечатление спойлерами).
Послано - 23 Апр 2019 : 20:28:37
Не знаю, было или нет, но мне понравилось.
Кузены Описание: Гарри Джеймс Поттер смотрел, как тушат пожар, почти без усилий удерживая кузена за плечи, и не давая тому рваться в догорающий дом. Он смотрел на пепелище, и не питал ложных надежд. Понимал: дядя с тётей мертвы, и это он виноват в их гибели.
Послано - 01 Мая 2019 : 21:11:34
Давненько уже просили фик с героем, который пользовался бы не очевидными и всеми попаданцами используемыми непростительными, а заклинаниями школьного курса... Подарок LHaart - автор https://ficbook.net/readfic/7947365 Размер: написано 179 страниц, 22 части
Здесь что-то вроде такого присутствует. Написано только про первый курс, но уже есть заявка на нестандартное применение заклинаний. Да и вообще, автор не стесняется расширять систему магии, не придумывая новые заклинания, просто загуглив перевод слов на греческий или какой там еще, а расширяя применение уже известных. При чем это не гг такой умный, что сам придумывает, а наоборот, большинство нюансов узнает от других учеников или на уроках.
Здесь что-то вроде такого присутствует. Написано только про первый курс, но уже есть заявка на нестандартное применение заклинаний.
Все бы неплохо, но... "... АНАЛИЗ... ... Зачерпнув полные ладони воды, Гарри умылся и еще раз заглянул в зеркало. И расширил глаза, глядя на свое отражение. В зеркале отражался он... и надпись над его головой: "Гарри Поттер". " Нафиг очередного геймера.
Здесь нет ничего из функционала "геймер" иначе я бы сразу же скипнул, ни характеристик, ни богомерзких "порталов в мир зомби или еще какие". Впрочем, я не буду загадывать на будущее, но в данных 170ти страницах - нет, но что дальше захочет сделать автор - хз.
Послано - 02 Мая 2019 : 13:23:37
ArtVoider Подтверждаю. Достаточно интересная работа, без ДамбиГадов и прочих гадов. Экшена правда мало, во всяком случае в первый год. Но читать интересно, целостное такое повествование
Послано - 02 Мая 2019 : 19:43:15
Глина Эдема Рекомендую. Очень качественное произведение, мне понравилось. Описание без спойлеров сложно будет предоставить, так что буду краток: действие не в Хогвартсе, сюжетная линия минимально пересекается с поттерианой, пересказывания книг тут нет. PS очень странно что такой низкий рейтинг на фикбуке
PS очень странно что такой низкий рейтинг на фикбуке
Если там всё, как вы описали, то очень странным был бы высокий рейтинг. Какой смысл в фанфике если он мимо произведения по которому как бы пишется? Очень мало кому такое бывает интересно.
Послано - 03 Мая 2019 : 02:14:29
kniazmiloslav пишет:
Если там всё, как вы описали, то очень странным был бы высокий рейтинг. Какой смысл в фанфике если он мимо произведения по которому как бы пишется? Очень мало кому такое бывает интересно.
Ну почему? Нередки и зачастую популярны произведения, где канонные герои попадают в наш мир или просто в принципиально иные обстоятельства. В рамках того же ГП вовсю пишут про времена Мародеров, о которых в оригинале - на уровне отдельных упоминаний, часто эксплуатируется постканон и просто сюжетные развилки, уводящие истории далеко в сторону от канона. Так что само по себе это не минус.
Послано - 03 Мая 2019 : 12:54:15
Не подскажите фанфик где Поттер с Грейнджер задержались в библиотеке, по пути назад лестница повернулась к запретному коридору но они остались на ней ночевать .
Не подскажите фанфик где Поттер с Грейнджер задержались в библиотеке, по пути назад лестница повернулась к запретному коридору но они остались на ней ночевать .
Послано - 03 Мая 2019 : 18:26:46
cyborgizator пишет:
kniazmiloslav пишет:
Если там всё, как вы описали, то очень странным был бы высокий рейтинг. Какой смысл в фанфике если он мимо произведения по которому как бы пишется? Очень мало кому такое бывает интересно.
Ну почему? Нередки и зачастую популярны произведения, где канонные герои попадают в наш мир или просто в принципиально иные обстоятельства. В рамках того же ГП вовсю пишут про времена Мародеров, о которых в оригинале - на уровне отдельных упоминаний, часто эксплуатируется постканон и просто сюжетные развилки, уводящие истории далеко в сторону от канона. Так что само по себе это не минус.
Ну, как бы мародёры приключающиеся в Хогварсе – это фик по Гарри Поттеру. Сам Гарри Поттер попавший в мир Властелина колец – это фик по обоим мирам. Но Гарри Поттер уехавший в Японию можт быть интересен только совсем ушибленным японофилам. Хуже только попаданец в Японию мира Гарри Поттера, который вообще ничего общего с миром не имеет, кроме названия.
Послано - 03 Мая 2019 : 18:43:11
kniazmiloslav просто авторы ленятся придумывать героя, проще взять гарепоттера и сказать что он поехал в Японию воевать с годзиллой, чем придумывать ученика магической школы Васю, описывать как он выглядит и чем увлекается. Проще сказать - гарепоттер и все, описание завершено, можно творить экшен)
Послано - 03 Мая 2019 : 19:26:11
А еще хотела спросить - никто не встречал фик, в котором была картинка (рисунок в западном стиле) братьев Лестрейнжей с ярко-красными длинными волосами? На темном фоне были они двое и вроде Белла с ними. Кроме этого о фике не помню ничего, поиск по картинкам ничего не дал.
Послано - 03 Мая 2019 : 22:01:05
kniazmiloslav пишет:
Ну, как бы мародёры приключающиеся в Хогварсе – это фик по Гарри Поттеру.
Дело ж не в Хогвартсе. Абсолютное большинство читателей любит новые история про полюбившихся им героев. А отправиться они могут куда угодно: хоть в США, хоть в Россию, хоть в Японию, хоть на Марс. Просто в случаев с Японией львиную долю читателей ждет культурный шок и, как следствие, высокий порог вхождения - и то, хватает любителей манги и прочих анимешников, для которых это норм.
В обсуждаемом фике канонные герои приключаются в Германии (по большей части), в другой школе, в частности. Культурного шока - никакого, так что вряд ли это может оттолкнуть. Что-то другое - да, оттолкнуть может, это уж на вкус и цвет.
Послано - 04 Мая 2019 : 13:58:52
Кто-нибудь встречал Лунную Гармонию (ГП/ГГ/Луна)? Я честно говоря нашел только один перевод на фанфикс.ми - Рыцарь феи, и пару недописанных на фикбуке (причем надежды на завершение мало). Можно на английском, желательно без особого дарка. Сам пробую найти что-то на фанфикшене, но пока не получилось.
Версия для печати
Послано - 20 Апр 2019 : 17:53:24
(*от меня)Вы не хотели бы заказать что-нибудь еще,о бохиня?Творец INC сделает все для вас,о моя тупая и безгранично шибанутая подруга,которая только что послала к чертям канон,но все еще гарантирует что он будет таким же и все будут лобызать ваши ноги,все мужчины преклонятся перед вами и не будут сметь отказать вам в самой мелочи.
