Перейти на главную страницу форума
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »

Разговоры Курьера - 33

   Версия для печати
Страницы:
  1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
IrWert
Магистр



145 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  13:01:19  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
sokolovsky пропишите адрес самлиба как журнал.либ.ру в хостс и будет Вам счастье
сорри, вспомнил. В си ассистенте самлиб предполагается имеющим ip адрес 81.176.66.169 в то время как на самом деле он сменился на 81.176.66.171 . Если у Вас роутер с линуксом, то на нем можно было бы дать команду
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d 81.176.66.169 --dport 80 -j DNAT --to-destination 81.176.66.171


Отредактировано - IrWert 19 Фвр 2013 13:14:15

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

sokolovsky
Ищущий Истину


Ukraine
57 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  14:04:05  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
IrWert пишет:



sokolovsky пропишите адрес самлиба как журнал.либ.ру в хостс и будет Вам счастье
сорри, вспомнил. В си ассистенте самлиб предполагается имеющим ip адрес 81.176.66.169 в то время как на самом деле он сменился на 81.176.66.171 . Если у Вас роутер с линуксом, то на нем можно было бы дать команду
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d 81.176.66.169 --dport 80 -j DNAT --to-destination 81.176.66.171


Спасибо, но роутера у меня нет, простой кабельный интернет от компании Воля.

Hе плюй в колодец, вылетит - не поймаешь.


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Эол Темный
Хранитель


Россия
338 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  14:07:04  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Сергей Демьянов Некромант. Такая работа
http://www.flibusta.net/b/313867/read

Пираты уже экспроприировали.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

swalka
Мастер Слова


Russia
6664 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  14:30:35  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Открыл, посмотрел картинки.
Это ГФ, что-ли?
Поди, и вампиры есть?




Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Эол Темный
Хранитель


Россия
338 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  14:36:44  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
swalka
И вомперы, и зомби, и некроманты, и все на московских улицах.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Uksus
Мастер Слова


Россия
1000 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:05:12  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Галах

Это что?



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Галах
Магистр


Россия
159 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:18:26  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Uksus Ссылка есть. Откройте и посмотрите.




Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:23:51  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Галах пишет:



Uksus Ссылка есть. Откройте и посмотрите.


Смотрю правила нарушаем, и вообще безобразим.
Голосование по поводу добавления жанров к продам наверное мимо вас прошло.
Подсказываю к каждой ура-проде привинчиваем тег жанр.
Уксус не ходи по этой ссылке а вдруг там Яой и Лоли в засаде.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Отредактировано - ZLOY_GAD 19 Фвр 2013 15:26:40

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

IrWert
Магистр



145 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:33:42  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
sokolovsky попробуйте обновиться этим обновление не поможет. Если только прокси попробовать...

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

badbag
Хранитель


Россия
667 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:38:59  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу badbag  Получить ссылку на сообщение
Галах пишет:
Anid. "Отступники" обновление от 18.02.2013 http://samlib.ru/a/anid/otstupniki.shtml

грёбаное ониме и школо-гомосятина

Мысли Пачкают Мозги!


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

CrAZiK
Хранитель


Russia
336 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:47:17  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу CrAZiK  Получить ссылку на сообщение
badbag пишет:


грёбаное ониме и школо-гомосятина

А зачем писать такие умные мысли даже не попытавшись почитать, в этой книжке вообще по моему секса нет, тем более аниме.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:49:56  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
CrAZiK
А это уже второстепенный вопрос.
Галах
Запустил цепную реакцию. Все проды без жанра попадают в гомоаниме школололи.
Так что не забудьте указывать жанр.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

badbag
Хранитель


Россия
667 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:55:06  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу badbag  Получить ссылку на сообщение
CrAZiK поясняю - гомосятина это не только однополый секс, но и манера поведения. Гг ведет себя как педераст. Онимэ там выше крыши, достаточно промотать на треть. Что такое ониме, пояснять надо?

Мысли Пачкают Мозги!


Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 19:02:38

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Галах
Магистр


Россия
159 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  15:58:07  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
badbag

грёбаное ониме и школо-гомосятина

Здесь все продят фанфики по аниме, но вот гомосятины там нет, МС да. Врете товарисч, дезу читателям пытаетесь втюхать.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

CrAZiK
Хранитель


Russia
336 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  16:01:35  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу CrAZiK  Получить ссылку на сообщение
badbag пишет:


Что такое ониме, пояснять для школоты надо?

Да не, от школоты советов мне не надо, я как нибудь сам разберусь что и как.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  16:03:04  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Галах
Вы медленно читаете?
Или не поняли мой пост?
ЖАНР укажите!!!


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

badbag
Хранитель


Россия
667 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  16:05:17  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу badbag  Получить ссылку на сообщение

Галах пишет:



badbag

грёбаное ониме и школо-гомосятина

Здесь все продят фанфики по аниме, но вот гомосятины там нет, МС да. Врете товарисч, дезу читателям пытаетесь втюхать.

ага, аниме там значит все-таки есть, ну хоть один признался.
У меня при упоминании мужского имени никогда не всплывает ассоциация - секс. А у гг запросто.

Вновь услужливо заработало подсознание и в голове к слову 'Абу-Бакар' всплыло еще два слово 'старший' и 'секс'. Со словом 'старший' все было понятно старший брат из рода Абу-Бакаров. А вот секс? Тут никаких ассоциаций не возникало.
Но сдаваться Евлампий не привык. Секс, тело, страсть, желания. Слова вспыхивали подобно огонькам праздничного салюта и гасли, если не удавалось их связать воедино. И Евлампий продолжил доставать из подсознания образы, как фокусник из своей шляпы кроликов. Извращенный секс, плеть, наручники, секс игрушка.

Мысли Пачкают Мозги!


Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 17:32:52

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  16:08:57  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
badbag CrAZiK
А ну харош, задолбали уже с гомотемой и анимезло.
Остыньте гаааряяячиииееее фиииинскиииеее паааарнииии.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Отредактировано - ZLOY_GAD 19 Фвр 2013 16:09:24

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

cobra50
Мастер Слова


Россия
7702 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  16:36:24  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
У кого чего болит, тот о том и говорит...

Одесса это не совсем город - это улыбка Бога


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Admin
Администратор
Эндер
Хранитель


Россия
378 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  16:51:54  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
CrAZiK пишет:



badbag пишет:


грёбаное ониме и школо-гомосятина

А зачем писать такие умные мысли даже не попытавшись почитать, в этой книжке вообще по моему секса нет, тем более аниме.


"...Змей, а в далеком прошлом Евлампий Де'Гонкур..." ; "... Евлампий не обратил на движения сзади ни малейшего внимания..."

- Меня поглотила темнота и я попал в другое измерение, где я был рабом. - Родители в погребе заставили убираться?


Отредактировано - Эндер 19 Фвр 2013 16:55:04

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  17:00:32  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Эндер
Не понял вашу великую мыслю.
Разжуйте.

djadjok72
И вам напоминаю, тег Жанр ставьте.

Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Отредактировано - ZLOY_GAD 19 Фвр 2013 17:01:49

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

badbag
Хранитель


Россия
667 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  17:04:43  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу badbag  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD вам термин - "техническая" девственность знаком? Достигшее наибольших успехов в этой дисциплине, движений сзади - не замечают.

Мысли Пачкают Мозги!


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:29:49

Эндер
Хранитель


Россия
378 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  17:09:35  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD пишет:



Эндер
Не понял вашу великую мыслю.
Разжуйте.

Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.

Это цитаты из искомого рОмана. Подтверждающие мысль ув. badbag`a

- Меня поглотила темнота и я попал в другое измерение, где я был рабом. - Родители в погребе заставили убираться?


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:30:24

Галах
Магистр


Россия
159 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  17:13:23  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD
Жанр? Дык Фентези, не любовный же роман.




Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 17:33:39

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 19 Фвр 2013 17:30:24

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:30:06  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение

Если честно то задолбали вопли про анимепедо и и анимезло.
И если честно то задолбали реакционеры с КуСи которые везде кричат Аниме.
Моё ИМХО. Имею Мнение Хрен Оспоришь. Все потуги анимененавистников выливаются только в очередную лопату говна на вентилятор.
Вроде уже было голосование по поводу фанфиков на Аниме.
Большинство победило, но до сих пор Инквы относятся снисходительно к крикам Анме-Зло.
Думаю что сегодня это закончится.
Уважаемые Инквизиторы, выношу вам на вид.
Голосование по фанфикам на Аниме уже было, большинство проголосовали против.
Так почему в ленте КуСи до сих пор встечаются нападки и обсирания фанфиков.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 19:08:07

badbag
Хранитель


Россия
667 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:33:39  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу badbag  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD потому что фанфики на аниме это пропаганда гомосексуализма и не фантастика.

Мысли Пачкают Мозги!

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:34:57  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
badbag
Фанфики на Аниме это не пропаганда.
Ваши посты это пропаганда гомосячесва.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.

klauss
Мастер Слова


Russia
6765 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:35:32  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD пишет:


Если честно то задолбали вопли про анимепедо и и анмезло.
И если честно то задолбали реакционеры с КуСи которые везде коичат Аниме.
Моё ИМХО. Имею Мнение Хрен Оспоришь. Все потуги анимененавистников выливаются только в очередную лопату говна на вентилятор.
Вроде уже бвло голосование по поводу фанфиков на Аниме.
Большинсьво победило, но до сих пор Инквы относятся снисходительно к крикам Анме-Зло.
Думаю что сегодня это закончится.
Уважаемые Инквизиторы, выношу вам на вид.
Голосование по фанфикам на Аниме уже было, большинство проголосовали против.
Так почему в ленте КуСи до сих пор встечаются нападки и обсирания фанфиков.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.


Вы любите соломинки разглядывать в чужих глазах, а в своем бревна не видите. Сегодняшний срач начался с вашего наезда по поводу неуказания жанра проды и он не ограничился одним постом.


Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 19:27:50

ZLOY_GAD
Мастер Слова


Россия
1508 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:37:35  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
klauss
Хмм напомните мне бревно в моём глазу.
Я вроде не сильно народ пинал с криками ГОМО идёт.
Схерали у меня бревно в глазу.
Ваши посты с обсирание аниме больше похоже на фобии и латентность.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.
Вы любите соломинки разглядывать в чужих глазах, а в своем бревна не видите. Сегодняшний срач начался с вашего наезда по поводу неуказания жанра проды и он не ограничился одним постом. Вначале порезвились вдоволь, потом начали царственно всех осаживать. Жаждете прав инквизитора что ли? Тогда поскромней себя ведите, да и то с вашими запоями и протрезвлениями я бы вам не доверил даже дворниками командовать.
У вас даже не бревно, у вас пилорама и вереница плотов там.
Очнитесь и перестаньте курить травку.


Отредактировано - ZLOY_GAD 19 Фвр 2013 18:39:52

klauss
Мастер Слова


Russia
6765 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:49:06  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD пишет:



klauss
Хмм напомните мне бревно в моём глазу.
Я вроде не сильно народ пинал с криками ГОМО идёт.
Схерали у меня бревно в глазу.
Ваши посты с обсирание аниме больше похоже на фобии и латентность.


Последнее время яда стало меньше, приходится не кусать а душить.
Вы любите соломинки разглядывать в чужих глазах, а в своем бревна не видите. Сегодняшний срач начался с вашего наезда по поводу неуказания жанра проды и он не ограничился одним постом. Вначале порезвились вдоволь, потом начали царственно всех осаживать. Жаждете прав инквизитора что ли? Тогда поскромней себя ведите, да и то с вашими запоями и протрезвлениями я бы вам не доверил даже дворниками командовать.
У вас даже не бревно, у вас пилорама и вереница плотов там.
Очнитесь и перестаньте курить травку.


Dictum sapienti sat est (умному достаточно сказанного).




Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 19:26:46

badbag
Хранитель


Россия
667 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  18:55:58  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу badbag  Получить ссылку на сообщение
ZLOY_GAD Что касается фобий, то это не фобия, а брезгливость(хотя это тоже вроде как фобия). А неприятие гомосексуальности не подразумевает латентных желаний, хотя некоторые психологи утверждают, что все поголовно испытывают, в той или иной мере, влечение к своему полу.

Мысли Пачкают Мозги!


Отредактировано - Костик 19 Фвр 2013 19:23:13

mad-wolf
Хранитель



748 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  23:29:05  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение

все единицы измерения виирай переведены в "наши", кроме тех, которые простому переводу не поддаются, то есть кроме временнЫх.
а чем временнЫе единицы отличаются от прочих метров? в пространстве Виирай скорость света в вакууме переменная, или просто время виирай измеряют нефизическими величинами и кратность единиц времени иррациональная и зависит от настроения?



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 00:04:31

swalka
Мастер Слова


Russia
6664 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  23:35:14  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Порой мне хочется предложить проголосовать за пункт
"В Курьере СИ запрещено троллить Нейтака более раза в месяц"

Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 00:04:31

Петруххха
Хранитель-дебютант - 2009


Россия
6056 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  23:42:30  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
swalka пишет:



Порой мне хочется предложить проголосовать за пункт
"В Курьере СИ запрещено троллить Нейтака более раза в месяц"

--

Вышенаписанное есть и мое скромное мнение. (с) S.F.Fandom


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 00:04:31

Sora
Хранитель


Россия
678 сообщений
Послано - 19 Фвр 2013 :  23:56:31  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
swalka пишет:



Порой мне хочется предложить проголосовать за пункт
"В Курьере СИ запрещено троллить Нейтака более раза в месяц"
Можно вынести на голосование.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 00:04:31

bloodmoon
Альтернативный Хранитель года - 2009


Соединенные Штаты Америки
2337 сообщений
Послано - 20 Фвр 2013 :  00:58:23  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Нейтак пишет:



Павлов Игорь Васильевич "Великолепная игра":
http://samlib.ru/p/pawlow_i_w/welikolepnajaigra.shtml
Галактические ММОРПГ как средство контроля слаборазвитых цивилизаций.


Что значит это цветное пятно на вашей картине, художник?

Чем дольше я живу, тем больше у меня ощущение, что Пелевин - документалист.
© Bash

Жив! Цел! Орёл! ©!


Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 01:15:28

Костик
Инквизитор


Россия
16975 сообщений
Послано - 20 Фвр 2013 :  01:02:24  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
bloodmoon
А мне интересно что вы у него спросили.
Пост Нейтака мне понятен, а вот ваш вопрос нет.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 01:15:28

Нейтак
Мастер Слова


Россия
2934 сообщений
Послано - 20 Фвр 2013 :  01:07:47  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Нейтак  Получить ссылку на сообщение
Наверно, это коан.



Перемещено из Курьер СамИздата - 156 - 20 Фвр 2013 01:15:28

Нейтак
Мастер Слова


Россия
2934 сообщений
Послано - 20 Фвр 2013 :  01:33:52  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Нейтак  Получить ссылку на сообщение
mad-wolf пишет:



все единицы измерения виирай переведены в "наши", кроме тех, которые простому переводу не поддаются, то есть кроме временнЫх.
а чем временнЫе единицы отличаются от прочих метров? в пространстве Виирай скорость света в вакууме переменная, или просто время виирай измеряют нефизическими величинами и кратность единиц времени иррациональная и зависит от настроения?

Отсюда: http://samlib.ru/editors/n/nejtak_a_m/commentaries_sob.shtml

В целях облегчённого восприятия чужой системы реалий меры массы, длины и их производные, наименования большинства войсковых единиц и командного состава армии/флота, слова, относящиеся к международной терминологии и номенклатуре естественных наук, а также названия технических устройств, некоторых космических кораблей и некоторых игр переведены с помощью наиболее близких лексем русского языка. Кроме того, эмоционально обусловленная мимика, некоторые идиоматические выражения, часть ненормативной и сленговой лексики виирай заменены ближайшими человеческими аналогами (в тех случаях, когда это уместно и возможно).
Фонетика личных имён, топонимов и других транслитерированных лексем приближена к человеческой.

Ещё раз: в тех случаях, когда это уместно и возможно. Но чем переводить в привычные часы, минуты и пр. вот это:

Юл-цикл - условные сутки пространства. 256 юл-циклов = 1 хин-цикл (условный год). 1 юл-цикл = 16 мири-циклов (условных часов), 1 мири-цикл = 64 арум-циклам (условным минутам), 1 арум-цикл = 64 тин-циклам (условным секундам).
Разумеется, Прародина виирай вращается вокруг своей оси не с такой двоичной правильностью. Там год состоял из 283,13 суток, сутки делились на 20 часов, час состоял из 50 минут, а минута - из 50 секунд.

-- я предпочёл оставить всё, как есть.


mad-wolf
Хранитель



748 сообщений
Послано - 20 Фвр 2013 :  12:00:15  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
swalka пишет:


Порой мне хочется предложить проголосовать за пункт
"В Курьере СИ запрещено троллить Нейтака более раза в месяц"
угу, каждому...
потому как если 1 раз на всех - это же придется как-то решать чья очередь его троллить, не голосованием же :)

Нейтак пишет:



mad-wolf пишет:

а чем временнЫе единицы отличаются от прочих метров? в пространстве Виирай скорость света в вакууме переменная, или просто время виирай измеряют нефизическими величинами и кратность единиц времени иррациональная и зависит от настроения?

Отсюда: http://samlib.ru/editors/n/nejtak_a_m/commentaries_sob.shtml

Ещё раз: в тех случаях, когда это уместно и возможно. Но чем переводить в привычные часы, минуты и пр. вот это:

Юл-цикл - условные сутки пространства. 256 юл-циклов = 1 хин-цикл (условный год). 1 юл-цикл = 16 мири-циклов (условных часов), 1 мири-цикл = 64 арум-циклам (условным минутам), 1 арум-цикл = 64 тин-циклам (условным секундам).
Разумеется, Прародина виирай вращается вокруг своей оси не с такой двоичной правильностью. Там год состоял из 283,13 суток, сутки делились на 20 часов, час состоял из 50 минут, а минута - из 50 секунд.

-- я предпочёл оставить всё, как есть.


секунда или тин-цикл - совершенно не важно, важно то что это базовая физическая единица, единожды выбранная цивилизацией, которая будет наследоваться очень долго. и она не будет изменяться независимо от Расселения - к моменту Расселения к ней привязывается море физических констант, которые никому не сдалось пересчитывать и переписывать все учебники.
Так же нет видимых причин чтобы количество тинов в 1 мири изменилось с переездом цивилизации в другое место.

Придумать внутренне противоречивую систему, оставить её как есть и посылать всех недовольных читать комментарии к роману - конечно тоже вариант для автора.
А у читателя есть вариант не читать автора, сильно настаивающего на подобных заморочках.
Вариант вообще не переводить никакие единицы измерения воспринимался бы проще, чем перевод половины.


Тема продолжается на 13 страницах:
  1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13
 
Перейти к:


Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
© Wilmark Design Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design