Послано - 29 Ноябр 2007 : 15:58:43
В этой теме я увидел много критических замечаний. И они мне кажутся справедливыми. Однако коммерческий успех очевиден. Я предлагаю попытаться разобраться в его причинах. Как я понимаю, первую книгу никто особо не рекламировал. Она понравилась читателям сама по себе. Чем?
Как утверждают англоязычные читатели, у Роулинг очень хороший стиль. Я верю. Сама работа добросовестная, без халтуры. Но вряд ли этого достаточно.
Мое мнение - причина в главном герое. Он откровенно неумный. Поэтому юный читатель думает - раз этот "герой" добился успеха, то я бы на его месте! То есть роман повышает внутреннюю самооценку. Кстати, в русских сказках герой обычно Иван-дурак, что наводит на мысли о преемственности. И магический мир необходим, потому что в реальном ГП успеха бы не добился. Это очевидно даже детям.
Послано - 30 Ноябр 2007 : 12:40:35
Да что вы так взъелись на эту серию! Нормальный интересный цикл. Он однозначно не достоин столь масштабной PR кампании, но и столь негативной реакции он тем более не заслужил. Хорошие книги пишет Роулинг. Не всем нравятся, но все равно хорошие.
Цитата:Он однозначно не достоин столь масштабной PR кампании
Так о том и речь! Я, например, о недостатках самой книги нигде не высказывался. Неадекватный восторг настораживает. Что-то окончтельно сдвинулось в мозгу у западников. Можно ещё вспомнить бешеную популярность киноэпопеи "Властелин колец" (у всех, без различия пола, возраста и социального положения) и как-то неуютно становится.
Послано - 30 Дек 2007 : 03:18:13
Прочитала последнюю книгу. Если говорить прямо - это сильная, хорошая вещь, в чем бы там ее не обвиняли! Мне очень понравилось! Можно, конечно, сказать, что с литературно-стилистической точки зрения текст простоват, ну, типа, простых предложений много и кое-где несколько коряво... Придраться всегда можно, но в оригинальности и силе идеи этому произведению не откажешь. Очень продуманно, логично и изящно введены христианские мотивы. Кстати, на мой взгляд, гораздо правдоподобнее и убедительнее, чем в "Нарнии".
Послано - 18 Апр 2008 : 04:38:12
Посетил форум в надежде услышать что-то сногшибательное насчет Гарри Поттера... Но критика этой страницы оставила ощущение, что никто толком и не читал книги-то, люди!
Послано - 18 Апр 2008 : 20:32:40
Всем ценителям личности Северуса Снейпа. Что-то я на него подсела конкретно... . Очень колоритный актер, еще со времен первого "Крепкого орешка". Жаль, что так мало с ним эпизодов в ГП - по мне, так лучше бы Гермиону по-меньше показывали, ведь не умеет играть абсолютно. Надеюсь, в следующей серии он все-таки будет главным действующим лицом.
Интересно, откуда у фанатов ГП взялась традиция "поженить" Северуса и Гермиону?
Послано - 07 Мая 2008 : 23:55:13
Оч уважаю Дж. Роулинг!! Хотя в последнее время стала задумываться, что если начинался "ГП" как детская сказка, то после книги этак третьей он действительно стал произведением для детей после 12-ти как минимум.
А любимфик у меня - Сириус (так что пятая книга стала для меня трагедией)[xx
З.Ы. Кто-нить знает, Роулинг помимо Поттера, что-нибудь другое писала?
Ты спрашиваешь, любит ли она? Не любит. Если б любила, ты бы не спрашивал...
Послано - 01 Авг 2008 : 01:00:25
Как по мне - книга крепкий середнячок. Гениального там мало. Оригинальность конечно есть - в основном после ее книг пошла мода на книги о магических школах. Хотя сама Роулинг возможно тоже взяла за основу нечто - кто знает...
Послано - 11 Окт 2008 : 23:23:02
Как думаете, будет продолжение Г.П. или нет? Я думаю будет, но не обязательно с Поттером, а может Поттер не будет ГГ.Интересно Ваше мнение.
Послано - 05 Дек 2008 : 12:55:45
О, конечно все это очень прибыльно. Но перегружать такими растянутыми, натянутыми, средними сюжетами рынок литературы нет надосности. Мне понадобилось прочитать всю серию, чтобы понять что это это гадость.
Послано - 13 Янв 2009 : 14:45:43
Из новостей: "Завершилась тяжба, названная прессой Lexicongate. Компания RDR Books отозвала протест против решения американского суда о запрете книги Стива Вандер Арка «Лексикон Гарри Поттера», изданию которого препятствовала сама Джоан Ролинг. Представители RDR Books заявили, что книга все-таки выйдет, но в изрядно переработанном виде, как того и хотела Ролинг. В Harry Potter Lexicon добавится побольше авторского анализа и книга выйдет в феврале."
Послано - 23 Фвр 2009 : 19:57:32
Если бы я читала Роулинг только по-русски, я бы, наверное, тоже отнесла к середничкам и вряд ли полюбила бы. А на английском книги ее очень яркие и живые, с отличным юмором. Все же чувствуется, что Роулинг по образованию - филолог.
Послано - 16 Дек 2010 : 21:54:13
На свою беду решила прочесть последнюю книгу перед тем, как идти смотреть фильм. Мда, такого не ожидала. Т.е. до меня доходили слухи, что буду трупы и вроде не один десяток, но количество все же превзошло все ожидания. Что ни глава, то пара тройка смертей, причем так играючи: оба-на, а это что за хмырь? А мы его хрясь заклинанием. А вот это кто? Ну и его за одно, чтоб под ногами не путался. На мой взгляд примерно половина смертей в книге ничем не оправдана, или это способ показать, что Тот-Как-Его-Там еще тот гад? Да мы как бы это и так знаем, еще с первой книги. И вся эта кровища перемешана с простоватыми детскими шуточками а-ля Рон против Гермионы или Гарри и шизанутая тетушка Уизли. Тот еще коктейль.
В общем, я разочарована и мне было неприятно пробираться сквозь горы трупов к предсказуемому концу. Наши победили, а кто-то в этом сомневался? И в принципе, если я взяла читать "детскую книгу", то хочу чтобы она была именно детской. Для кровищи и трупов есть Баркер и Маккаммон.
Послано - 19 Дек 2010 : 17:04:53
Andrew, не сказала бы. Они все позиционируются как книги, ну может не для детей, но для подростков точно. И если брать по общему накалу страстей, детям от 8 до бесконечности можно без опаски давать 1-6 книгу. Но не седьмую. Именно в ней уровень немотивированного насилия зашкаливает. В 4-6 книгах каждый труп был чем-то оправдан, пусть даже и коряво. А в седьмой есть есть только два логичных трупа, остальные пришлись под горячую руку авторши. Может у нее такие представления о нагнетании обстановки и насыщенности действия, не знаю. Но смерти две: Сам-Знаешь-Кто и Северус Снейп. Остальные что жили, что умерли - один фиг.
Послано - 22 Дек 2010 : 14:57:31
Тут Роулинг на днях заявила, что подумывает написать ещё 3 романа о Гарри, продолжения, и у неё уже есть идеи - но она вовсе не уверена, что станет это делать...
Послано - 22 Дек 2010 : 23:17:31
Andrew Ну, она раньше категорически утверждала, что не будет ничего писать про времена Мародеров, дескать, все, о чем захочет, она напишет, как воспоминания, разговоры и тд. в книгах о Гарри (1-7)... Но, как, естественно, видно, из сообщения Лиандра, передумать очень легко... Лиандра Неужели получается, что учитывая времена Мародеров и ГГ - девочку, ГГ будет Лили?
Все открытия в мире были сделаны либо гениями, которые знали, что это возможно, либо идиотами, которые даже не знали, что это невозможно...
По словам контактного лица, перевод всё же ведётся, хотя и неспешно, в силу определённых причин.
Товарищи, все, кому небезразлична судьба данного перевода (т.е. все, кто не ещё отравлен ужасными росмэновскими текстами) - пожалуйста, пройдите по ссылке, зарегистрируйтесь и выскажитесь!
От себя добавлю, что если бы мне попался в первый раз не перевод Маши Спивак, а чей-то иной, так я за этого Поттера даже и не взялся бы. Потому как небо и земля.
От себя добавлю, что если бы мне попался в первый раз не перевод Маши Спивак, а чей-то иной, так я за этого Поттера даже и не взялся бы.
Я вот помню, как с огромным отвращением прочитал первую книгу и вернул ее хозяйке со словами: "Детям такое читать нельзя!" (она для сына покупала) и разгромным комментарием. Больше и не читал ничего.
Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.
Послано - 23 Янв 2011 : 01:40:03
Terminator, кстати, зря. Первые 2 книжки там - откровенно детские, а вот последние 2 - откровенно взрослые. И, если задуматься, то даже страшные...