Послано - 14 Марта 2008 : 19:37:31
Предсказанную Хокингом 30 лет назад теорию "испарения" черных дыр доказывают с помощью искусственно созданных черных дыр.
Согласно законам квантовой механики близкая пара "частица-античастица" может спонтанно самоуничтожиться (аннигилировать), просуществовав небольшое время. В 1970-х годах Хокинг предсказал, что такие пары могут образовываться вблизи горизонта событий черной дыры и одна из компонентов этой пары, не проаннигилировав, может успеть уйти под горизонт. Частица - ее одинокий партнер - сможет тогда уйти в другую сторону от черной дыры, к наблюдателю.
Комментарий: "частица с отрицательной массой попадает в черную дыру, из-за чего масса всей дыры уменьшается, частица с положительной массой уйдет на бесконечность, имитируя излучение или "испарение" черной дыры. Этот процесс существенен ТОЛЬКО для черных дыр малых масс. Эффект впервые предложил не Хокинг, а Старобинский и Бекенштейн. Сейчас на ускорителях пытаются получить такие мини-дыры, по их поведению проверяя особенности их испарения и, возможно, и теорию суперструн"
Преподобный отец Ричард Кентерберийский
Отредактировано - SeaJey on 14 Марта 2008 21:50:00
Послано - 14 Марта 2008 : 22:03:56
По-моему, после обработки Дан, статья получила необходимую глубину - осталось добавить своё название обработать как новость. Впрочем в комментах к оригинальному посту есть такой коммент:
Цитата:How often does these entangled pairs appear and how often do they appear on event horizons of black holes?
Цитата:Quite often I think... I can't remember much of the details of this but iirc it was something to do with people thinking radiation was the only thing that could escape a black hole (back at the time, I think it was described as 'black holes spew radiation and that's how we know they are there'). Hawkins theory was not that stuff was actually escaping black holes at all, but the radiation was being created by this pair that should 'kill' each other getting seperated by 1 half entering the black hole and the other bit not. Or something like that. If anyone knows the whole background to it, feel free to educate us all properly :)
В: Как часто пары частица-античастица появляются? И как часто они появляются возле горизонта событий черной дыры? О: Думаю это нередкое событие... Не могу в подробностях припомнить детали, но нужно было что-то делать с людьми, думающими что излучение единственное, что может сбежать из обьятий черной дыры (кажется, в те времена это описывалось как "черные дыры извергают излучение, и только поэтому мы знаем что они есть там"). Теория Хокинга, разъясняла, что излучение реально не "сбегает", а рождается из таких вот пар, одна частица которой падает в дыру, а другая улетает. Ну или что-то вроде того. Если кто-нибудь знает подоплёку тех событий, пусть просветит нас :)
____________________________________
Да-да, давайте есть пчелу мирно! (c)
Отредактировано - SeaJey on 14 Марта 2008 22:56:14
Чем меньшими размерами обладает черная дыра, тем быстрее она "испаряется". Важнее всего вопрос, существуют ли такие черные дыры или нет, а не как часто вблизи горизонта рождаются такие пары. Пары-то рождаются... - было бы где. Для черных дыр звездных масс и сверхбольших черных дыр в центрах галактик вопрос об этих парах АБСОЛЮТНО не актуален и даже бессмысленен, так как излучение Хокинга для них мизерно, да к тому его "забивает" мощнейшая аккреция на дыру близлежащего вещества. За счет падения вещества на черную дыру она светится.
Послано - 15 Марта 2008 : 23:31:47
nadiaaaan, да что непонятно-то?
Аккреция - это когда вещество падает на массивное тело (звезду или черную дыру).
Тело нескольких звездных масс - это тело, обладающее очень большой массой, равной массе нескольких звезд.
Если это все непонятно, то тогда непонятно, как можно просто переводить научные новости без комментариев - там много таких слов встречается. Если на Архивах решили переводить научно-популярные новости, то переводчики должны их обязательно пояснять (термины, идеи и пр.).
Послано - 15 Марта 2008 : 23:45:26
Аккре́ция (лат. accretio — «приращение, увеличение» ← accrescere — «увеличиваться, расширяться») — процесс падения вещества на космическое тело из окружающего пространства.
В случае излучающих тел (звезд) аккреция газа возможна только при условии, что светимость тела не превышает критическую светимость, то есть гравитационные силы превышают давление излучения тяготеющего тела.
Послано - 16 Марта 2008 : 01:05:19
The Universe: Mapped!
The Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (WMAP) could easily be called the "Will Make Awesome Papers" system - it's just after releasing another gift box of cosmological data, accompanied by seven submissions to the Astrophysical Journal and many more to follow. One system hasn't given rise to this much astrophysical publication since Hans Lippershey filed a patent for "a tube with two lenses in it" in 1608.
The WMAP has the minor task of mapping the entire universe, a job it's been at for five years now. It achieves a clear view in a complicated Lissajous orbit, constantly keeping its back to the sun and the Earth and thus avoiding the electromagnetic interference we constantly pump out. The farsighted satellite has already scanned the heavens ten times, proving that you can get an awful lot done if you go somewhere you can't watch TV. In a field constantly held back by the difficulties in going out and getting data, the WMAP reports are precious. Already the new data has strongly affected the development of cosmological theories, disproving some while improving others. It has found evidence for cosmic neutrinos, and considering those could fly through the Earth ten million times and never leave a trace, that's pretty impressive. It has also produced incredible pictures of the birth of the universe. How does it do that? By looking at it. It really is that simple (if you ignore the incredibly difficult system design, detector launch and data interpretation). Light takes time to travel, and when the distances involved are "The entire size of the universe" it can take a while to get here - thirteen point seven billion years, to be exact. Light from the beginning of the universe, losing energy over time and shifting down to microwavelengths due to cosmic expansion, is still visible from the right vantage point - and tells us about the evolution of this spacetime we call home. The origin of stars, slowly born over five hundred million years from vast clouds of stellar fog, has been observed. Even the very Big Bang itself - the first trillionth of a second of everything - is under closer scrutiny than ever before. We haven't worked out what's happening yet, but the data brings us closer than every before. And WMAP is still up there, collecting information for the next round of universal revelations.
Я не хочу выглядеть занудой, но вот ей Богу, информации в этой статье просто минимум. Пришлось немного ее "разбавить". Если не доверяете мне, позовите еще "технарей" с нашего Форума (Abs, Mat, serg0), чтобы они почитали, чего я тут наваяла .
Карта Вселенной есть!
Спутник им. Уилкинсона по исследованию анизотропии микроволнового реликтового излучения (WMAP) мог бы быть назван системой, «внушающих почтение результатов» (с английского аббревиатура этих слов соответствует названию спутника), сразу после того, как он преподнес новую коробку космологических данных, сопроводив этот подарок семью работами, представленными в Астрофизический журнал (Astrophysical Journal), и с многообещающим продолжением. Такого количества публикаций, как у команды WMAP, не было со времен Ганса Липпершея, получившего в 1608 году патент на «трубу с двумя линзами».
Скромная задача этот космического спутника – создать карту всей Вселенной (имеется ввиду, создать температурную карту реликтового излучения, приходящего к нам со всех сторон и родившегося в очень ранней Вселенной. Флуктуации температуры на этой карте – что и называется «анизотропией» - характеризуют параметры всей Вселенной и позволяют даже прогнозировать ее будущее развитие). Работа продолжается уже пять лет. Спутник помещен вблизи так называемой «точки Лагранжа», характеризующейся тем, что энергозатраты на движение там минимальны; спутник ориентирован таким образом, чтобы экранировать приемные устройства от влияния электромагнитного излучения Солнца.
Полученные со спутника данные оказывают сильнейшее влияние на развитие космологии, подтверждая одни теории и опровергая другие. Так были обнаружены подтверждения существования космических нейтрино, которые в состоянии пролететь сквозь Землю десять миллионов раз и не изменить своей траектории – это производит впечатление. Но самое главное, данные спутника помогают воссоздать рождение Вселенной.
Как можно узнать по данным спутника всю эту захватывающую информацию о Вселенной? Буквально посмотрев на то, как все было - это действительно довольно просто (ну, если не вдаваться в подробности работы сложнейшего оборудования спутника, систем слежения за его полетом и прием и обработку данных…).
Как известно, скорость света конечна, и поэтому ему требуется время, чтобы путешествовать по Вселенной. Когда мы имеем дело с расстояниями, сравнимыми с радиусом всей Вселенной (или с расстоянием до «горизонта частиц», или, что почти тоже самое, до «горизонта событий», дальше которого мы ничего не видим, просто потому, что свет из тех областей до нас еще не дошел), то свет идет к нам несколько миллиардов лет. Возраст Вселенной равен 13.7 миллиардов лет. Очень ранняя Вселенная была очень горячей, состоящей из плазмы, в которой «варились» как частицы вещества, так и излучение. Эту эпоху жизни Вселенной мы наблюдать не можем, потому что излучение еще не отделилось от материи, фотоны рассеивались на электронах и длина их свободного пробега была мала. Для нас, наблюдателей, эта эпоха предстает точно сквозь мутное стекло. Вселенная расширялась и остывала. Наконец, она остыла настолько, что фотоны получили возможность распространяться свободно, не сталкиваясь с электронами – тогда-то и родилось первое во Вселенной излучение, называемое «реликтовым», которое и регистрирует спутник WMAP. В ранней Вселенной реликтовое излучение было очень горячим, порядка 3000К, но дойдя до нас, из-за эффекта смещения частоты в расширяющейся Вселенной оно остыло, образовав почти однородный фон с температурой около 3 К. Этот почти однородный фон обладает слабой анизотропией, порядка нескольких сотен микроК, изучая структуры которой, можно судить о структуре ранней Вселенной. Анизотропия реликтового излучения – это как дошедший до нас слепок юного лица нашего мира.
Наблюдается и происхождение звезд, зарождавшихся примерно пятьсот миллионов лет назад из гигантских пылевых облаков. Даже сам Большой взрыв – первая триллионная секунды начала всего – становится ближе к пониманию, чем когда-либо. И космический спутник WMAP продолжает работу, ведя нас к новым открытиям.
Послано - 16 Марта 2008 : 01:40:22
New "Twilight Zone" Dimension Sought
Like an episode from "Twilight Zone," scientists are exploring the possibility "that the universe has an imperceptibly small dimension (about one billionth of a nanometer) in addition to the four that we know currently,” according to Michael Kavic, one of the investigators on the project at Virginia Tech. “This extra dimension would be curled up, in a state similar to that of the entire universe at the time of the Big Bang.”
The team of physicists at Virgina Tech is looking for small primordial black holes created a fraction of a second after the beginning of the universe that, when they explode, may produce a radio pulse that could be detected here on Earth.
A black hole larger than the extra dimension would wrap around it like a thick rubber band wrapped around a hose. As a black hole shrinks down to the size of the extra dimension, it would be stretched so thin it would snap, causing an explosion, which would produce a radio pulse. Under a National Science Foundation grant, the Virginia Tech group is preparing to set up an Eight-meter-wavelength Transient Array radio telescope to search the sky for these radio pulses from explosions up to 300 light years away. They have a similar telescope in southwestern North Carolina that has been looking for events for the past several months. Why search for extra dimensions? One reason has to do with string theory, an area of physics that postulates that the fundamental building blocks of the universe are small strings of matter that oscillate much like a guitar string, producing various harmonics. “String theory requires extra dimensions to be a consistent theory,” Kavic said. “String theory suggests a minimum of 10 dimensions, but we’re only considering models with one extra dimension.” Some theorists believe the Large Hadron Collider, a giant particle accelerator being constructed near Geneva, Switzerland, might be able to detect an extra dimension. The Virginia Tech group hopes to detect them via radio astronomy over a five-year period, a much less elaborate and costly endeavor. “If we had evidence there is an extra dimension, it would really revolutionize how we think about space and time,” Kavic said. “This would be a very exciting discovery.”
Новая «сумеречная зона» в дополнительном измерении.
Подобно сцене из романа Стивена Кинга «Сумеречная зона», ученые исследуют возможность того, что наша Вселенная обладает неразличимо крошечным пространственным измерением (порядка одной миллиардной нанометра), в дополнение к трем протяженным пространственным измерениям, в которых мы живем. Это дополнительное измерение может оказаться свернутым, в состоянии, возможно, похожем на состояние Вселенной в момент Большого взрыва.
Группа американских физиков (Virginia Tech) ищут первичные (они же «мини», они же «реликтовые») черные дыры, возможно, рожденные в первые моменты после возникновения нашей Вселенной. Ученые полагают, что эти черные дыры могли взрываться, излучая радиоволны, которые могут быть детектированы на Земле.
Ученые ориентируются на следующую модель. Первичная черная дыра, обладающая размерами больше свернутого дополнительного измерения, могла бы «накручиваться» вокруг него, как толстая резиновая лента вокруг шланга. Если черная дыра сожмется до радиуса этого измерения, она окажется натянутой так сильно, станет настолько тонкой (используя аналогию с лентой), что порвется, вызвав взрыв, который повлечет за собой вспышку радиоизлучения…
Бред какой! Не буду дальше переводить. На что, блин, только гранты дают.
Послано - 16 Марта 2008 : 14:17:21
Дан, если к 2 кг варенья добавить 100 г какашек... Всё остальное в статье, на сколько я понимаю, достаточно правдиво. И про первичные ЧД, сформировавшиеся в момент Большого Взрыва в результате флуктуаций гравитационного поля и/или материи, и телескоп они реальный построят :) И даже если они этот "разрыв" обнаружат, его можно попытаться прокомментировать так:
Цитата:Скорость испарения чёрной дыры тем больше, чем меньше её размеры. Испарением чёрных дыр звёздных (и тем более галактических) масштабов можно пренебречь, однако для первичных и в особенности для квантовых чёрных дыр процессы испарения становятся центральными. За счёт испарения все чёрные дыры теряют массу и время их жизни оказывается конечным. При этом интенсивность испарения нарастает лавинообразно, и заключительный этап эволюции носит характер взрыва, например, чёрная дыра массой 1000 тонн испарится за время порядка 13 секунд, выделив энергию, равную взрыву примерно десяти миллионов атомных бомб средней мощности. В то же время, большие чёрные дыры, температура которых ниже температуры реликтового излучения Вселенной (2,7К), на современном этапе развития Вселенной могут только расти, так как испускаемое ими излучение имеет меньшую энергию, чем поглощаемое. Данный процесс продлится до тех пор, пока фотонный газ реликтового излучения не остынет в результате расширения Вселенной. Без квантовой теории гравитации невозможно описать заключительный этап испарения, когда чёрные дыры становятся микроскопическими (квантовыми). Согласно некоторым теориям, после испарения должен оставаться «огарок» — минимальная планковская чёрная дыра.
Кстати, что-то сходное ты нам сама разъясняла - насчёт бесконечного наматывания струны на черную дыру - или меня совсем память подводит?
Цитата:Если на Архивах решили переводить научно-популярные новости, то переводчики должны их обязательно пояснять (термины, идеи и пр.).
Я тоже не против. Но возникает вопрос: что и как разъяснять? В тексте, в виде сноски, делать из термина ссылку хотя бы на ту же статью в вике? Оставить это на усмотрение переводчика, либо решать вопрос коллегиально?
____________________________________
Да-да, давайте есть пчелу мирно! (c)
Отредактировано - SeaJey on 16 Марта 2008 14:18:24
Послано - 21 Марта 2008 : 22:53:32
В общем, некоторые слова и выражения я не смогла перевести. Получилось вот что (требуется помощь, выделено жирным):
Самый продающийся автор фэнтези Саймон Грин рассказал SCI FI Wire, что его последний роман, «The Unnatural Inquirer», был вдохновлён известием о человеке, который утверждал, что получил послание из будущего через телевидение и продал его копии на eBay.
«Если бы вы купили копию, то увидели бы только изображение какого-то парня в футуристическом наряде, показывающего свой зад камере и много хихикающего при этом», - Сказал Грин в интервью. - Технология is wasted on some people. Но это заставило меня подумать о других ненормальных передачах, и я немедленно начал работу». Действие книги происходит в Найтсайде (Ночной стороне), sick (не знаю, какое определение здесь лучше подходит: бледный, тоскливый, нездоровый), секретном магическом сердце Лондона, где происходят совершенно дикие события. «Вы можете найти здесь всё, если оно не найдёт вас первым, - говорит Грин. – Запретные знания, потрясающие удовольствия и больше монстров, чем вы можете справиться, как бы ни старались. И несколько хороших людей, которые делают всё, что могут». The Unnatural Inquirer – это название ужасающе жёлтой и разоблачительной газетёнки Найтсайда. «Кто-то в Найтсайде утверждает, что принял послание из потустороннего мира по телевизору, - говорит Грин. – Он записал его на DVD-диски для продажи. Но когда Unnatural Inquirer получает права на запись, человек с дисками исчезает. Unnatural Inquirer нанимает героя книги, Джона Тэйлора, чтобы вернуть диски. Но ужасающее число ужасных людей хотят добраться до них первыми».
Грин утверждает, что эту книгу, восьмую в серии о Найтсайде, было очень забавно сочинять. «Я должен был написать о том, как жёлтая пресса, полная сплетен и разоблачений, взаимодействует с потусторонним миром, - сказал Грин. – Заголовки типа «ПОДАРИТЕ ПРИНЦЕССЕ ДИАНЕ ТУР ПО НАЙТСАЙДУ! ГИГАНТСКАЯ ОБЕЗЬЯНА УТВЕРЖДАЕТ: РАЗМЕР – НЕ ГЛАВНОЕ!» И внизу страницы очень мелким шрифтом «У стариков снова не получилось подняться (может, здесь имеется ввиду повышение пенсий, а может, я перевожу неправильно?)»».
Также ожидается выход первой книги Грина из новой серии «Тайные истории» - «Человек с золотым Torc (перевод не нашла)». Вторая книга серии, «Демоны вечны», должна выйти в июне, за ней последует как минимум ещё одна - «Шпион, который меня преследовал».
бог без улыбки есть дьявол
Отредактировано - nadian on 21 Марта 2008 22:55:39
Может быть, имеется ввиду, что технология используется не по назначению, впустую?
Цитата:Действие книги происходит в Найтсайде (Ночной стороне)
В имеющемся у меня переводе Nightside - Темная сторона
Цитата:sick (не знаю, какое определение здесь лучше подходит: бледный, тоскливый, нездоровый)
Есть еще "пресыщенный", может это больше подходит.
Цитата:'Old Ones Fail to Rise Yet Again.'
ЕМНИП, в книге упоминались некие древние существа, периодически пытающиеся вернуться с того света, может быть, речь о них?
Цитата:The Man With the Golden Torc
A torc, also spelled torq or torque, is a rigid circular neck ring or necklace that is open-ended at the front. Судя по всему - это гривна, или что-то на нее похожее. Шейное украшение в виде жесткого незамкнутого кольца
Некоторые ученые считают, что загадочные свойства черных дыр могут быть воссозданы буквально на лабораторном столе. Проникновение в тайны этих объектов послужит ключом к постороению так называемой "теории всего на свете", на базе которой объединяются все известные физические взаимодействия.
Черные дыры - головоломки Вселенной. Эти объекты обладают настолько сильным гравитационным полем, что даже свет, обладающий максимально возможной скоростью, не может оторваться от них. Все, что пересекает так называемый "горизонт событий" черной дыры, будет навсегда потеряно для наблюдателя. ("горизонт событий" - не твердая поверхность черной дыры, это вообще не поверхность, а некая воображаемая сфера, пересекая которую космический корабль ничего не "почувствует", но никогда уже не сможет "развернуться"). Экспериментирование с черными дырами напрямую - задача довольно сложная, потому что вероятные кандидаты в эти объекты находятся слишком далеко от нас. Вместо этого исследователи ищут способ создать горизонт событий искусственно, в лаборатории, методами волоконной оптики.
Исследователи начали с генерации коротких и мощных лазерных импульсов внутри оптоволокна, которые "делают видимыми физические эффекты, которые могли бы происходить и при более слабых и длительных импульсах, но тогда их было бы трудно зарегистрировать" (Ульф Леонхард, Шотландия). "Высокая интенсивность и короткие импульсы необходимы для обнаружения тонких физических эффектов на фоне шума". Одновременно с этим, ученые генерируют непрерывный пучок инфракрасного света вне оптоволоконной трубки. Инфракрасные волны тормозятся лазерным потоком, подобно тому, как гравитация не позволяет "уходить" свету, как только он пересекает горизонт событий. Таким образом и формируется искусственный горизонт событий, основная характеристика черной дыры (7.03.2008, журнал "Science").
Ученые предлагали и другие модели, имитирующие свойства черной дыры. Но все они с необходимостью требовали наличие движущихся элементов - очень хрупких, сверхохлажденных сгустков материи. И ни одна из таких систем не обладала свойствами горизонта событий.
Опыты Леонхарда и его коллег возможно помогут прояснить и другие причудливые свойства черных дыр, например, их излучение. Черные дыры оказываются не полностью "черными", поскольку согласно теории Старобинского и Бекенштейна, развитой и популяризированной Хокингом, черные дыры могут излучать частицы, "испаряться". Этот эффект назван "излучение Хокинга".
Это загадочное излучение до сих пор не было зарегистрировано, поскольку излучение от "классических" черных дыр, то есть со звездными массами, ничтожно мало и кроме того, полностью теряется на фоне космического микроволнового релликтового излучения, почти равномерно заполняющего всю Вселенную. При создании черной дыры в лаборатории ученые полагают, что такое излучение все-таки окажется возможным наблюдать. Излучение Хокинга - еще один шаг на пути к построению единой теории всех физических взаимодействий,к объединению гравитации и квантовой физики, поскольку это излучение характерно для маленьких черных дыр, являющихся одновременно и гравитационными, и квантовыми объектами.
Опять таки, предлагаю по-возможности внятный пересказ
Новая обсерватория в Антарктиде ищет «врагов гравитации».
«Мы как будто наблюдаем за игрой в перетягивание каната между силами «темной энергии» и силами гравитации, одна из которых стремится расширить Вселенную, а вторая - схлопнуть», - говорит Дж.Карлстром (J.Carlstrom), астроном Южного полюса и астрофизик из чикагского Университета.
Большой телескоп, высотой с семиэтажный дом и с главным зеркалом в 32.5 дюйма (около 90 см), построен на станции Амундсена-Скотта в Антарктиде. Он виднеется издалека в бесплодной ледяной пустыне самой холодной части нашей планеты. Этот инструмент на краю света создан для того, чтобы ученые могли отыскать ключ к тайне «темной энергии» - манящей, загадочной субстанции, которая властвует в нашей Вселенной и заставляет ее расширяться с ускорением. Одна из возможных реализаций «темной энергии» - это космологическая постоянная, введенная на заре космологии Альбертом Эйнштейном, и она тоже не ускользнет от внимания нового телескопа. Эйнштейн ввел ее для того, чтобы сохранить стационарную картину Вселенной и, узнав о расширении Вселенной, посчитал ее своей «большой ошибкой». По иронии судьбы, именно космологическая постоянная может характеризовать «темную энергию», расширяющую пространство и время. В противоположности гравитационным силам, стремящимся сжать нашу Вселенную, «темная энергия» обладает отрицательным давлением. «Темная энергия» не наблюдаема и может быть обнаружена только по косвенным признакам.
Новый телескоп позволяет наблюдать скопления галактик: их возникновение и эволюцию – ведь свет от них до телескопа шел несколько миллиардов лет. Эволюция галактик зависит от свойств «темной энергии» - так считает Дж.Карлстром, возглавляющий этот проект. «Темная энергия» стала известна ученым совсем недавно, около 10 лет назад, и пока нет данных «их чего» она может состоять. Однако известно, что этот неизвестный вид материи заключает в себе 70% всей массы Вселенной.
Вымороженная и сухая атмосфера Южного полюса позволяет исследователям с большой точностью наблюдать анизотропию микроволнового реликтового излучения, которое образовалось в ранней Вселенной, когда из остывающей плазмы освободились первые фотоны и стали распространяться свободно. Анизотропия этого излучения характеризует, в частности, неоднородности гравитационных полей в ранней Вселенной. По ее структуре можно понять, как зарождались скопления галактики. Можно оценить, как «темная энергия» наряду с гравитационными силами притяжения влияла на формирование галактических скоплений – она «оставляет следы» на распределении гравитационных полей, и эти следы можно увидеть на картах реликтового излучения.
Напомним, скопление галактик (кластер) представляет собой гравитационно-связанную эволюционирующую систему отдельных галактик. В один из таких кластеров входит и наша Галактика – Млечный Путь.
Помимо космологической постоянной, «темная энергия» может быть реализована также в виде «квинтэссенции» и «фантомной энергии». Все три возможных вида «темной энергии» отличаются друг от друга своим уравнением состояния, то есть, величиной отношения давления к плотности. Но для всех трех это отношение отрицательно, что и приводит к тому, что «темная энергия» действует как сила расталкивания, а не притяжения.
Ученые пытаются объяснять наблюдаемый феномен «темной энергии» по-разному – в частности, есть теории, согласно которым нет никакого вещества с отрицательным давлением, а просто силы гравитации на сверхбольших расстояниях модифицируются и уже не ведут себя по закону теории относительности Эйнштейна.
Помню . Просто надо начать с чего-то конкретного - иначе объмистый труд получится. Например, с того, как писатели-фантасты могут теперь правильно и занимательно обходиться с пространством-временем Вселенной, с путешествиями по галактикам, с попыткой понять Большой взрыв и с попыткой спрогнозировать, во что превратится Вселенная через миллиарды лет. Или сначала все-таки краткий обзор? Вопрос, что было бы интереснее Хранителям... Может, опрос небольшой сделать?
Этюд Первый. Космология подарила физике понятие «эволюции».
Космология – наука о физической сущности Вселенной, о ее истории и законах развития. Многие мыслители прошлого пытались проникнуть в тайны мира, но надежный экспериментальный и теоретический фундамент был заложен только после создания А.А. Фридманом теории расширяющейся Вселенной ("О кривизне пространства", журнал "Zeitschrift fur Physik", 1922 год) и после открытия Э. Хабблом факта расширения Вселенной (1929 год). Несмотря на то, что космология сравнительно молодая наука, сейчас она с уверенностью дает нам описание эволюции Вселенной практически от Большого взрыва и на несколько миллиардов лет в будущее. Более того, теоретическая космология создает модели Мультиленной – множества вселенных с различными физическими законами и даже разными наборами пространственно-временных измерений. Наша гигантская Вселенная - всего лишь малая часть сонма миров…
Модель А.А. Фридмана основывалась на решении уравнений общей теории относительности Эйнштейна для случая изотропного и однородного распределения вещества. Термин "изотропия" означает, что свойства вещества Вселенной, наблюдаемые из одной точки в разных направлениях являются одинаковыми. Термин "однородность" означает, что свойства вещества в разных точках пространства тоже одинаковы. Основные характеристики вещества – это плотность, давление и температура. Именно они распределены однородно и изотропно. В земных условиях вещество далеко от однородности и изотропии, но если мы рассмотрим куб размером в один парсек и посчитаем среднюю плотность в таком кубе, а затем будем передвигать этот куб, то обнаружим, что контраст плотности значительно меньше, чем в земных условиях. Чем больших размеров куб мы будем рассматривать, тем все более однородным окажется в нем распределение вещества. В космологии масштаб, с которого Вселенная становиться приблизительно однородной и изотропной, имеет размер 200 000 000 парсек.
Открытый Хабблом закон гласит, что чем дальше от нас находится галактика, тем быстрее она от нас удаляется, ее скорость пропорциональна расстоянию до нее. Закон Хаббла описывает однородное и изотропное расширение вещества - если переместить наблюдателя в любую другую точку пространства, «разбегание» галактик будет выглядеть точно так же. Вид этого закона указывает на поступательный характер эволюции Вселенной. Хаббловское движение начинается только с внегалактических масштабов и принципиально отличается от кеплеровского закона движения небесных тел.
Сам факт расширения Вселенной считался твердо установленным уже в середине двадцатого века, хотя причины, приведшие к такому закону эволюции, вплоть до конца двадцатого века являлись загадочными. Стандартная космологическая модель Фридмана не могла ответить на вопрос о физических причинах разлета галактик, ведь казалось, силы притяжения должны были бы противодействовать этому разлету. Ответ на этот вопрос удалось дать лишь в последние годы благодаря применению к ранней Вселенной результатов, полученных в современной физике элементарных частиц.
Космология во многом изменила мировоззрение ученых. Ведь до ее возникновения в физике отсутствовала эволюция! Законы физики являлись статическими и неизменными. В астрономии, конечно, присутствовали изменения во времени, но они являлись отражением стационарной картины Вселенной, поскольку носили циклический характер, связанный, прежде всего, с вращением Земли вокруг Солнца.
В связи с тем, что эволюция во Вселенной присутствует в явном виде, в науке о Вселенной появляются некоторые кинематические величины и понятия, которые отсутствуют в физике. Важнейшее из них - понятие ГОРИЗОНТА ЧАСТИЦ. Вселенная существует 14.7 миллиардов лет. В трехмерно плоском стационарном пространстве-времени мы видели бы события только внутри шара с фиксированным размером, равным произведению скорости света на время, прошедшее с рождения Вселенной. От более далеких точек пространства световой сигнал до нас еще не дошел. Поскольку скорость света - это предельная скорость в природе, то никаким способом получить сейчас информацию о том, что происходит вне этого шара невозможно. Этот радиус и называется радиусом горизонта частиц во Вселенной.
Известно, что Вселенная расширяется, следовательно, реальный горизонт частиц окажется больше, причем его размер будет зависеть от точного закона расширения Вселенной, то есть, от вещества, ее заполняющего.
В трехмерно-плоском пространстве размер горизонта частиц растет с возрастом и рано или поздно все области Вселенной окажутся доступными для изучения, но это не так в расширяющейся Вселенной. В частности, в ускоренно расширяющейся Вселенной размер горизонта частиц может стремиться к постоянной величине. Это означает, что есть области принципиально не наблюдаемые. Размер горизонта частиц ограничивает размер причинно-связанных областей. Действительно, пространственные точки, разделенные расстоянием больше чем размер горизонта, никогда не взаимодействовали в прошлом. Поскольку самое быстрое взаимодействие (обмен лучами света) еще не произошло, то и любое другое взаимодействие исключено. Поэтому никакое событие в одной точке не может иметь в качестве своей причины событие, произошедшее в другой точке. Таким образом, в случае, когда размер горизонта частиц стремиться к постоянной величине, Вселенная разбивается на причинно несвязанные области, эволюция в которых протекает независимо друг от друга.
Послано - 27 Апр 2008 : 20:38:22
Исследование космоса и секс - две наиболее популярные темы в ру-нете. Русские веб-сайты по космическим исследованиям занимают второе место по посещаемости после эротических - заявил репортерам Анатолий Перминов, руководитель Федерального космического агентства. "Мы провели специальный анализ категории людей, посещающих наш сайт космических исследований. Выяснилось, что это молодые, младше 35-и лет, люди и старшее поколение, сохранившее стойкий интерес к космонавтике." "Как показывает число посетителей на сайтах космических исследований, тема космоса идет второй по популярности за темой эротики." - сказал руководитель Агентства. - "Мы рады, что люди интересуются этими двумя вещами. Это означает, что наша страна возрождается - пошутил он.
Революционный прорыв в быстродействии компьютерной памяти.
"Спинтроника". Хоть это и звучит, как безвкусно громкая смесь техно, на самом деле речь идёт об успехах в компьютерных технологиях, которые могут привести к разработки принципиально нового типа запоминающих устройств. Вся скорость флешки будет сочетаться с ёмкостью жёсткого диска и большим сроком службы.
Электроника, как видно уже из названия, базируется на движении электронов. Мы знаем о том, что электроны несут небольшой постоянный заряд с восьмидесятых - девятнадцатого века. Хотя разработка на этом принципе устройств на манер iPod и заняла некоторое время. Тот факт, что электроны характеризуются ещё и такой величиной, как "спин", квантовым числом, связанным с внутренним угловым моментом, был открыт на тридцать лет позднее - и мы, наконец, подходим к использованию и этого открытия.
Новая память опирается на комбинацию как продвинутых, так и очень простых технологий. К продвинутые используют последние достижения в спинтронике, основанные на применении наноматериалов для получения доступа и управления "спиновыми потоками" - потоками поляризованных по спину электронов. Простые начинаются со взгляда на существующие микросхемы и вопроса "на верху этих фиговин - полно свободного места, правда?"
Нынешняя архитектура микросхем ужасно двумерна, усилия расширения её в третье измерение ограничены чудовищной сложностью соединения и связи нескольких плоских слоёв в один стек. Новая скоростная память использует всё это дополнительное пространство, воздвигая вертикальный нанопровод, хранящий базирующуюся на спине запись данных и "бегающий" взад-вперёд вдоль трека - мимо считывающего элемента на "дне". Таким образом совмещаются преимущества обеих нынешних систем памяти - каждая локация (машинное слово) доступно для немедленного чтения, как в RAM, но плотность записи данных не уступает быстро вращающемуся жёсткому диску (*с дополнительным преимуществом в виде отсутствия механических элементов конструкции*).
Технология этих "бегущих" данных становится возможной благодаря физике передачи спинового момента, где биения спинового тока могут сдвигать все данные в нанопроводе взад-вперёд. Эта структура известна, как "управляемый током нанопроводный регистр сдвига стены магнитного домейна" (*перевод нового термина такой длины - практически всегда выглядит нечитаемой аброкадаброй - пока один из вариантов не станет устоявшимся и к нему не привыкнут *). Вот и вероятная причина сокращений, на манер "беговой", или "скоростной" памяти - изобретатели просто не хотят рисковать жизнью и здоровьем читателей длинного названия.
Не то, чтобы сверхплотная память была главным акцентом рекламы и продаж спинтроники. Флешки и жёсткие диски продолжают быстро совершенствоваться, и люди, которые смеялись над возможностью гигабайтной памяти пять лет назад (*скорее - десять*), теперь носят больше в своих мобилах. Дальнейшее расширение памяти вплоть до тера-, пета- и экзабайта (*ну... тут уже определённо потребуется трёхмерная память*) - никого уже не удивит. Важнее тут - определённая демонстрация полезности (применимости) спинтроники. Ведь это - всё ещё развивающаяся область, с проблеммами, которые требуется решить до того, как начать продавать спинтронную память - и такие эффектные демонстрации жизненно важны, чтобы удержать интерес - и финансирование. Очевидные ограничения (*не верю в "имитации" - опечатка, верно ;) *) существующей электроники - отличное место для начала конкурентной кампании под лозунгом "как у вас, но дешевле и лучше!". Да, это привлечёт внимание, но не это - главное. Спинтроника позволяет производить операции, которые вообще невозможно эмулировать простым перемещением зарядов; нам просто надо отработать все базовые операции на новой технологии - перед тем, как решать, как использовать новые.
Одно можно сказать наверняка: с такими общедоступными (и полезными) апликациями для удержания общественного внимания, не долго ждать и настоящих спинтронных иноваций (*нуу... квантовые вычисления - уже лет двадцать подают блестящие надежды - без малейших практических результатов ;) *)
Ну там же специально написано, что в случае проблем с авторизацией обращайтесь к Эль, и мыло дано. Жду заявку со старым логином/паролем для восстановления (сама посмотреть в базе не могу, там все закодировано).
Версия для печати
Послано - 14 Марта 2008 : 14:22:23
!