Послано - 23 Ноябр 2003 : 02:02:15
Что-то, господа, тема мрачновата... Не согласна с тем, что уйти самому - это сила. По моему,совсем наоборот - не сила, а слабость, малодушие. Уж поверьте, и у меня был родственник, который не сумел дотянуть до 30... Жаль, конечно. Такой выбор - для слабых, как ни верти. Не уверен, что справишься - и на тебе... По мне, уж лучше биться, кусаться и царапаться, но выбираться, надеяться и иметь силу жить, хотя вокруг всё паршиво, и душу от боли на изнанку выворачивает. Ладно, стоит вернуться к основной теме-то. Писано давненько, но... хотелось бы услышать мнение общественности.
Баллада о Лютне и Мече
Идёт по Дороге усталый Певец, Лютня в руках и в ножнах клинок, Тоска и надежда разбитых сердец, Некому пыль омыть с его ног У порога Бродячему Барду подайте вина – Будет наградой песня его. Баллада звучит, а во взгляде вина: В прошлом мечты, впереди – ничего, Лишь Дорога.
Звёзды давали выбор – Слава или Любовь. Лишь два пути У тебя впереди. Меч свой возьми – лёгких странствий не жди!
Кто ты, Певец? Свою тайну открой. Может быть, прежде ты был знаменит? Отдых усталому сердцу устрой… Лютня твоя так грустно звенит, Чуть не плачет. «Графом я был, и в назначенный час рыцарский меч я на пояс надел, - Звёзды нередко решают за нас. Как бы печален ни был мой удел – Долг уплачен!
Сделать свой выбор непросто порой: Слава на подвиг Лорда зовёт, Только кому будет нужен герой, Сердце которого песнь не поёт Для любимой! В вихре времён не замкнётся кольцо, Страннику – Лорду вечно идти. Ветер надежды овеет лицо. Лютня и Меч, вы свели два пути Воедино!
Звёзды давали выбор – Слава или Любовь. Оба пути у тебя впереди. Меч свой возьми – лёгких странствий не жди!
Послано - 23 Ноябр 2003 : 11:30:53
Reya Вечная тема. Любовь и Дорога. В принципе, красиво, но... Не обижайся, но у меня сложилось впечатление, что ты не знаешь, о чем пишешь, что это тобой лично не прочувствованно. Мне кажется, что ты, когда писала, была неискренна.
Послано - 03 Дек 2003 : 15:18:24
На небе тьма, Залита светом комната, А воздух в комнате Пронизан тишиною. Душа как будто Надвое расколота… Наполнена безумством И тоскою.
А где-то там, За книжными страницами, Живут игрушечные Принцы и принцессы. Мигают Удлиненными ресницами, Поют веселые И жалобные песни.
Нам хочется Отбросить недоверие, И внять мелодии Далекого поэта. Но мы по-прежнему Шагами стену меряем, В забытой комнате, Ослепленные светом.
Мне очень понравилось. Иногда именно такое состояние и бывает. Хочешь забыться и не можешь. Я в таком состоянии даже стихи написал
If I dive into the sea, Will my sadness dive with me? Will it wait above the wave, Or will go and find a cave? If I surface for more air, Will my sadness be still there?
У меня именно и было ощущение, что я уже тону. Как у тебя "ослепленные светом".
Послано - 22 Дек 2003 : 17:04:58
А вот один дурной стишок ни о чем, без рифмы и стиля. Хе-хе.
О чем-то молчат. О чем-то не знают. Играют формами слов. Играют формами мыслей. И они тоже ждут. И они тоже ищут. И они понимают, Что бегут по овалам Изгибам, восьмеркам Бесконечных дорог. Их мысли просты. Их фразы не связны. Они кричат в тишине. И молчат в звуках боя. И они тоже ждут. И они тоже ищут. И они понимают, Что живут между стен И полов, потолков Обезлюдевших зданий. Движения плавны. Движения слитны. И в мистических танцах Поют абстрактные песни. И они тоже ждут. И они тоже ищут. И они понимают Что попали в капканы, Ловушки, засады Бессмысленных слов. Их жизнь бесполезна. Их жизнь непонятна. Не хотят быстрой смерти В незнанье бессмертья. И они тоже ждут. И они тоже ищут. И они понимают, Что теперь уже поздно Изменять направленье Уже устоявшейся жизни.
Вновь наступает новая эпоха. Ненависть заменяется спокойствием. Но нетронутой остается сладость Абсурда.
Послано - 22 Дек 2003 : 22:15:14
Bolverk Я бы отнесла это стихотворение к одним из мониакально-депресивных. Такое же очущение, как после 3-х часового прослушивания Рамштайн, то есть хочется пойти и удавиться... А вообще здорово!
Послано - 22 Дек 2003 : 23:20:07
Хе-хе. Я говорю, мои опусы на любителя. Они, так сказать, довольно малопонятны и абстрактны. И это еще не самое... Кстати о птичках, т. е. о Рымштайне. Мой сотоварищ Шайхулуд слушал и по пять часов и только расцветал. Каждому свое... Хе-хе. А, кстати, вот еще одно...
Тоска.
Вышел бы в поле. Лег, и уснул бы. Думал о ветре В вечной беспечности. Последний крестоносец Уйдет на восток. Последний экспресс Сойдет с рельсов Вечности.
Тоска. Тоска.
Плачут все люди, Смеются все звери. Открыты пространства, Но закрыты все двери. Последний инквизитор Взойдет на костер. Последний маньяк Убьет путы нежности.
Тоска. Тоска.
Пытают любовью, Проклинают верностью. Грязные мысли Под чистой внешностью. Последний ангел Подарит свой свет. Последний демон Поймет суть человечности.
Тоска. Тоска.
Вышел бы в поле. Взял и заснул бы. Думал о ветре В вечной беспечности. Последний Болверк Окончит свой бег. Последний Болверк Умрет в Бесконечности.
Тоска. Тоска.
Вновь наступает новая эпоха. Ненависть заменяется спокойствием. Но нетронутой остается сладость Абсурда.
Послано - 23 Дек 2003 : 00:11:21
Bolverk "И они тоже ждут. И они тоже ищут. И они понимают, Что бегут по овалам Изгибам, восьмеркам Бесконечных дорог."
Послано - 23 Дек 2003 : 18:22:15
Позволим. Хе-хе. Нет. На самом деле, инквизитор образовался благодаря прочитанной недавно книги про пытки Святой Инквизиции. Да и вообще, нравится мне это слово. Хе-хе.
Вновь наступает новая эпоха. Ненависть заменяется спокойствием. Но нетронутой остается сладость Абсурда.
Послано - 23 Дек 2003 : 18:37:26
Что-то я вам давно не писала... Совсем разленилась... Каюсь и жду отзывов...
Они умели жить смеясь, Умели презирать оковы И тягостные тюрем своды Не помешали им летать. Их вещая печаль в иконах, Их радостная грусть в веках, Они смотрели на законы, Которых им не осознать... Они смотрели в лица судий Лучистым взглядом детворы, И судья корчились от боли, Но с эшафотов не свели... Они несли лучи победы В венцах терновых на челе, Им улыбались в спины звёзды, Другим Богам они верны... Но самым страшным наказаньем Для этих странников ночи Было - неверье и страданье Тех, для кого они пришли. И, отрекаясь от спасенья, Навек забывшись на Земле, Им никогда не отказаться От страшных мук на колесе. И вот ведут их на распятье, И грязная толпа людей Камнями в Ангелов бросает И верует в их полачей. А в их глазах рыдает небо, И юношеская их краса Изрезана ручьями крови, А крылья спутаны едва... Им бы уйти сейчас на небо, Подняться над слепой тольрой И сокрушить их в ярком гневе, Смешав их с снегом и землёй... Но в них святая сила веры, И веруют они в добро, Как верует ребёнок слепо, Что по закону всё дано... И потому идут на плахи, И потому не сводят глаз С пустой заброшенной часовни, Что над Голгофой поднялась...
Послано - 23 Дек 2003 : 18:40:41
Bolverk Прости за паралель... Но твоё "хе-хе" заимствовано у чёрта из Пастернака "Доктор Живаго" или это просто нервное...??? =))))
Послано - 26 Дек 2003 : 14:30:21
Была только ночь. Не было фонарей. Был только абсент, Зеленый огонь В стакане. А тени ночные внезапно стали острей, И в воздухе вдруг Заплясали цветные Спирали. Была только правда, А может быть, Грустная ложь? И готикой делались Стены разрушенных Зданий. Была только ночь, Просто зимняя ночь, Как правды разбитой Осколки В абсента стакане...
От изящной небрежности стиха за версту шибает классикой? :-)
Не попадалась на глаза статья о Бродском "Директор Поэзии"? Тут, как и в каком нибудь "Жил-был Король", так и чувствуется твёрдой рукой проведённая линия через прежние а грядущим "Нобелевкам" по литературе :). Хотя, для полноты картины, недостаёт личного знакомства, скажем, с тем же Бродским, эдакой преемственности поколений...
По духу напоминает и "Большую Игру" Дункана Дэйва, и игру богов, вечно идущую за кулисами Мира Диска Терри Пратчетта.
Я не знаток поэзии, особенно современной, но возникло такое чувство, что любой настоящий ценитель сразу должен был бы узнать "руку" :-).
Brefil Чувствуется западная традиция. Бернс, Хеммингуэй...
Бога ради, не примите за насмешку. Я действительно считаю, что, при удачном раскладе(проклятая политика), то, что привёл Deface - заявка на премию. Brefil... английская традиция, продолженная на русском - это очень интересно - но на прижизненное признание расчитывать сложно :-). Впрочем, если "рекрутировать" последователей и основать школу...
Ведьмочка_ "Камнями в Ангелов бросает И верует в их палачей." - сильно и точно. Впрочем, боюсь, что вторично. Но: "Сдвинуты фишки на поле, Брошены кости на стол. ----------------- Мы проецируем Бога В свечи, иконы, кресты." Вашего... "конкурента" тоже, по моему, вторично. И всё же, в Вашем, Ведьмочка_, стихе, такой надрыв, такая импрессия :-), что профессиональная критика просто не примет их всерьёз. Тем выгоднее смотрятся спокойная простота, уверенная сила Ваших "оппонентов". Их стихи готовы к изданию в лучших журналах. Если они поместили тут что-то, уже признанное и удостоенное премий - считайте, что розыгрыш не удался :-).
Послано - 26 Дек 2003 : 19:25:22
Mat Спасибо за внимание, и за комментарий. Очень интересно. Бернса я, конечно, люблю. Но Йейтса больше. :) Хемменгуэя пытаюсь осилить первый в своей жизни роман. Влияние тут есть, но боюсь, не их. Скорее, белорусского поэта Андрея Ходановича... Да еще "Угол. Ночь. Фонарь. Аптека..." А вообще это все - всего лишь впечатления от одного Дня рождения. Зимней ночью с абсентом на крыше. :) Три дня назад.
Послано - 26 Дек 2003 : 19:51:05
Бродить тебя не тянет В густые леса, Радость не приносят Птиц голоса, Боль причиняют Солнца лучи. Никто не понимает - Молчи иль кричи. Ты ищешь, где скрыться От толп людских. Друзей призываешь, Но нет нигде их. Ты всем безразличен, Вокруг враги. Разум заходится В крике: «Беги!» Твой выбор сделан, Пути нет назад. Тебя не прельщает Эдемский сад . Горячая ванна, Плеск воды… И нет больше дела До суеты. Острой стали полоска В руке твоей. Из вен течет влага Слез солоней. Вода принимает Заката цвет. Теперь то ты счастлив! Тебя больше нет.
Послано - 26 Дек 2003 : 23:26:20
Mat Тем хуже профессиональной критике!!! :)) Да и потом я сама свои стихи пропущу в журнал (я там вроде как редактор, местного значения журнальчик, но всё равно приятно...), а критики я не боюсь, только вот что-то не критикуют, не от кого защищаться, на что я и постоянно сетую... Вторичность образов, так ведь все мы описываем одно и то же, только смотрим на эти вещи по-разному, а бывает и по-одинаковому, только слова нужные находим... Вель в чём успех поэзии - в том, что когда читатель погружается в твой текст, то он понимает, что и он так же думал, только слов не нашёл выразить... Хотя, конечно, до Пушкина еще идти и идти.... =)
Не проси помощи у ведьм - в котёл угодишь... (Житейский опыт.)
Отредактировано - Ведьмочка_ on 26 Dec 2003 23:30:08
"Угол. Ночь. Фонарь. Аптека... Замочили человека. В белом венчике из роз, Впереди - Исус Христос" :-)
Блок у нас в программе был :(. А белорусских поэтов - так вообще читать не довелось :-(.
Цитата: А вообще это все - всего лишь впечатления от одного Дня рождения. Зимней ночью с абсентом на крыше. :) Три дня назад.
По-моему, настоящий абсент во франции запретили производить :). Впрочем, хорошо, что теперь суррогат гонят - а то бы вы прямо там, на крыше, на крыло бы и стали. Крутая это была, когда-то, штука...
Послано - 30 Дек 2003 : 11:34:16
Mat Ты не понял :). Мы пили настоящий, тот самый, который 74 градуса, и который таки-запрещен к производству... Есть у нас друг-химик, он и изготовил. Вообще - гадость жуткая (но это имхо), но как от него крыша ехала вполне почувствовали. А Ходановича пока нивчьей программе нет, да и на русский его, наверно, еще не переводили.
Послано - 31 Дек 2003 : 01:44:43
Mat А цитаты перевирать нехорошо. В оригинале она не так звучит. "Разве я могу предложить даме водку? Это чистый спирт!"
Послано - 31 Дек 2003 : 13:21:27
Да... сразу видно... Новый Год... Народ активно отмечает, судя по постингам... Очень оригенально съехали с вопросов о творчестве на обсуждение приимуществ водки... =))))))
Не проси помощи у ведьм - в котёл угодишь... (Житейский опыт.)
Послано - 03 Янв 2004 : 17:15:14
Ок, ближе к теме :)
А в серебрянй башне Птица живет С перьями цвета зимы. Никогда эта птица Тебе не споет - Не проси ее, Не проси. Эта птица давно В клетке сидит, В клетке из янтаря, Эта птица забыла, Что была весна, И о чем она пела тогда. Этой птице не вспомнить О ветре ночном, И о странных Подсмотренных снах, Эта птица устало Сидит на ветвях В клетке из янтаря.
Цитатной памяти нет. То есть, ассоциативная-то отличная, но помню то, как сам переформулировал прочитанную мысль, а не оригинал. Поэтому, я всегда предпочитаю цитаты не на языке оригинала приводить - тогда у меня законное право на искажения :-).
Ведьмочка_
А у нас до половины Хранителей отличные тексты песен пишет - а вот композиторов и раскрученных исполнителей - днём с огнём не сыщешь...
Послано - 05 Янв 2004 : 15:51:32
"Эта... Эта... Этой... Эта..." Слишком много "этих". Смотрится несколько грубо, я бы даже сказала, по-детски просто. Шлифовка нужна.
На арене - пьеса века! Червь играет человека! В роли зрелого Геракла Выступает Терминатор! В ролях Мавра с Дездемоной - О Джей Симпсон и Мадонна! И по вашим просьбам снова - Путин в роли Годунова!
Это набросок. Продолжения, концовки, контрапункты и пр. самодеятельность горячо приветствуются.
Цитата: "Эта... Эта... Этой... Эта..." Слишком много "этих".
Неустанно гитара плачет. Как вода по каналам плачет, Как ветра над снегами плачет. Не моли ее о молчаньи. Так плачет закат о рассвете, Так плачет стрела без цели, Так песок раскаленный плачет О прохладной красе камелий..
Послано - 06 Янв 2004 : 19:09:54
Неужто Гарсию Лорку цитируем? А чей перевод, не напомнишь? У нас в 10-м классе как одна девушка его перевела, так я до сих пор жалею, что тогда не записала.
Про "этих". Да, в стихах звучит несколько навязчиво, но поскольку оно изначально воспринималось как песня, то раздражения абсолютно не вызывает.
Послано - 08 Янв 2004 : 13:23:10
Я могу, конечно, ошибаться, но мне почему-то кажется, что это перевод "Гитары" то ли Ахматовой, то ли Цветаевой, короче, кого-то из дам.
Послано - 08 Янв 2004 : 13:33:30
НикитА А про много "эти, этих" - вполне сознательно, на самом деле, оно и должно быть навязчиво. Пардон, именно так и задумывалось...
Версия для печати
Послано - 23 Ноябр 2003 : 02:02:15
