Внезапная атака террористов через Интернет привела известный нам мир к практически полной гибели. Однако, кто-то ещё пытается сопротивляться полному хаосу в сети и создать Кибернетическое Правительство. В чем-то сюжет перекликается с «Почтальоном». В обоих произведениях мысль о необходимости сохранения уже имеющегося для будущего восстановления человеческой расы.
Аннотация только запутывает - первая ее часть дает отсылки к постапам вроде "Метро..." - спешу разочаровать любителей этого жанра - рассказ совсем не об этом, это совсем не постап. Вопрос стоит так: могут ли технари править - если случай подвёртывается.
Вторая часть аннотации - а мысль обратная "Почтальону" Брина.
Hе буду раскрывать содержание, а рекомендую к прочтению. Рассказ великолепный и перевод тоже - взял премию Локус / Locus Award, 2007 // Короткая повесть
И вообще, назвать его стоило бы "Если бы айтишники правили миром"... Т.е. айтишникам - читать обязательно :)