Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума
Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума WILMARK - ПРОДВИЖЕНИЕ, СОЗДАНИЕ, ПОДДЕРЖКА САЙТОВ

мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса

реальные миры фэнтези & фантастики
мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса


Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Правила | Поиск | FAQ
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »
  Все форумы
  2. Ино Фантастика и Фэнтези
  Джордан Роберт / Jordan Robert - 1

     Библиотека   Сайт автора   Все темы автора (3)
      Версия для печати
Страницы:
  1  2  3  4  5  6
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 31 Окт 2003 :  08:14:02  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
А Путеводитель по миру КВ с сайта www.wot.boom.ru читал кто-нибудь? Я вот его скачал, распечатал (120 страниц 10-м шрифтом вышло) и сейчас читаю (даже прервал перечитывание самого цикла). Классно написано, не менее увлекательно чем сами книги.

От Нога не скрыться...

Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 31 Окт 2003 :  11:01:56  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Ну, он был скачан уже в html, и я постепенно его копировал в Word. Неплохо получилось, надо сказать ))))) С обложкой, оглавлением и картами ))))) Хотя и не скрепленный.

От Нога не скрыться...

Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 09 Фвр 2004 :  12:08:40  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
На сайте http://wot.boom.ru размещен обзор книги "Новая весна", являющейся предысторией основного цикла. Точнее, это перевод зарубежного обзора, весьма благожелательного. Кроме того, начата публикация переведенных глав книги.

От Нога не скрыться...

ruark
Посвященный


Russia
19 сообщений
Послано - 10 Фвр 2004 :  07:05:47  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу ruark  Получить ссылку на сообщение
Мне, кажется, что вся это "вода" и создает некую изюминку произведению. Правда Перекрестки Сумрака мне не так впечатлили, как например "Возрожденные Дракон" или "Короне мечей"... Вот...

http://aldazar.narod.ru


--------
С уважением, Ruark

Igor
Ищущий Истину


Russia
58 сообщений
Послано - 16 Фвр 2004 :  19:01:45  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Когда я собрался читать "Колесо времени", у меня были неясные, двойственные предчувствия по его поводу. С одной стороны вроде столько народа хвалят, фанатеют, радуются новым томам - а с другой, не раз уже бывало, что вера многочисленным дифирамбам приводила к разочарованию.
Однако, на сей раз я ничем не рисковал, потому как получил почитать Джордана совершенно на халяву... ну, если не брать в расчет потраченное время, конечно. Поэтому, обложившись книгами, я стал читать.
Сначала, как ни странно, мне было интересно. Это при том, что Кубикус прав - деревня, глушь и вроде бы скукота, однако, вся эта тишь да гладь явно убаюкивала читателя, чтобы потом жахнуть по голове тяжеленным поворотом сюжета! Ведь не зря маячили зловещие всадники за спиной "овцепаса" Ранда? И вправду, потом понеслось! Нападение, резня, погоня по темному лесу... куршение привычного мира и наконец - то, без чего практически ни один фэнтези-роман не обходится. Долгое, полное опасностей приключение и противостояние Злодейскому Могущественному Негодяю. И вот тут-то, как бы ни странно это показалось даже мне самому, я начал скучать, и проскучал уже три с лишним романа. Извращение? Не нравится - не читай? Но ведь в том-то и дело, что я не могу сказать, будто РД написал полный отстой и никакого внимания не заслуживает. Огромный сложный мир с своеобразными жителями и странами, множество интересных находок в построении этого мира - Единая сила, ее разделение на две части и порча на части "мужской", Дети Света, Айз Седай, да много чего еще! Богатырская задумка, мастерский размах! И тем обиднее, что все это, в моих, конечно, глазах, нивелируется весьма слабеньким исполнением.
Нужно обязательно предположить, перво-наперво, что дело в переводе. У нас как-то так повелось, что знаменитые книги (а "Колесо" ведь знаменитая книга, правда?) получают со стороны издателей мерзопакостное отношение. "Книгу знают, книгу будут покупать... значит, с переводом можно не напрягаться". Здесь он, может быть, и не самый худший, однако назвать его легким и приятным для чтения у меня язык не повернется. Вроде три человека пахали, причем один из них - Бережной. Вот от него я не ожидал - вроде, критика и публицистика частенько интересная и красивая выходит, а тут... Может, это не тот Бережной, или его участие символично? Как бы там ни было, первые два романа постоянно резали глаз и скудный ум кривоватыми фразами или нудными, длиннющими пострениями - но как оказалось, это были еще цветочки! Потому что в начале "Возрожденного дракона" я просто заплакал от злости. Тому, кто сделал ЭТОТ перевод, руки надо бы обрубать по самые ягодицы. Какой-то нелепый, прущий из всех щелей пафос, дурацкие архаичные слова. Нет там слова "этот", всегда только "сей". И Перрин непременно "воитель" или "муж". На мой взгляд, просто уродливо, и хуже этого перевода - только несчастный гаррипоттер.
Однако, боюсь, что дело не столько в переводе, сколько в "нижнем", так сказать, уровне повествования Джордана. Если "верхний", "стратегический", весьма приятен, то "тактический" - просто посредственный. Практически никогда в тексте нет захватывающей загадки. Злодеи частенько известны заранее и злостная их сущность явно видна всем, кроме героев. Тут всплывает еще один титанический вопрос к РД. Почему у него такие одинаковые герои?? Ни один из них не заставил меня переживать. Они оставались всю дорогу описанными на бумаге персонажами, и никакого шанса ожить в моем воображении. Объединяющая всех героев черта - их потрясающая тупость и непомерное упрямство. Можно списать это на то, что все они, дескать, из такого географического пункта на карте, где все упрямством славны, но выписано это чуть ли не точь в точь одинаково для каждого персонажа, будь это Мэт, Ранд, Перрин или Найнив с Эгвейн. Эта непроходимая убежденность в собственной правоте и неприятие Айз Седай, в частности, как будто скопировано и вставлено четыре раза. Интересный ход? По-моему, нет. Кроме того, многочисленные и частые сбивчивые самокопания и мысли героев, перемежаемые восклицаниями "О, Свет!" "Забери меня Темный" или "Кровь и пепел" может быть и выглядят реалистично, но комфортному чтению тоже не помогают. Если бы я стал на протяжении всей книги подробно описывать, сколько раз и как герои справляют нужду - это было бы реально, но красиво ли? Интересно?
В общем, чтение Джордана оказалось весьма экстремальным занятием. Зачем я это делаю? Почему не бросил до сих пор? Я и сам себе эти вопросы задаю. Во-первых, все равно ничего такого особенно в плане чтения, чтобы я без сомнений мог отринуть РД, не попадается, а во-вторых, при всех моих придирках, у хитрого автора есть один беспроигрышный ход. Каждый раз, когда до конца романа остается страниц 200, он вдруг преображается и начинает писать гораздо динамичнее, интереснее, чем раньше. Пожалуй, в "Око мира" это еще не особенно проявилось, но в "Великой охоте" - во всей красе, да и "Возрожденный дракон" тоже во второй половине был поинтереснее. Каждый раз я покупался и начинал читать дальше - с самого начала опять скукота, растянутость и шерсть в голове героев. Впрочем, скорее всего "Восходящая тень" станет таки последним романом, прочитанным мной у Джордана. Уныние пересилит небольшое желание узнать, что там произойдет дальше.
Увы, увы.


Кубикус
Мастер Слова


Russia
1783 сообщений
Послано - 16 Фвр 2004 :  19:14:30  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Кубикус Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
... В общем, чтение Джордана оказалось весьма экстремальным занятием. ... Каждый раз, когда до конца романа остается страниц 200, он вдруг преображается и начинает писать гораздо динамичнее, интереснее, чем раньше.
Абсолютно согласен! Единственное, что могу посоветовать: прерваться между книгами хотя бы на недельку-другую, а лучше на пару-тройку месяцев! Очень помогает! Восходящая тень, боюсь заставит читать следующую книгу по тем же причинам, уж очень хочется знать, чем все закончится!


lonli
Мастер Слова


Belarus
2184 сообщений
Послано - 17 Фвр 2004 :  01:30:48  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
Единственное, что могу посоветовать: прерваться между книгами хотя бы на недельку-другую, а лучше на пару-тройку месяцев! Очень помогает!

Хе, а мне вот например больше ничего другого не остается - денег мало и появляется много других интересных книг(эх, где же степуха в 1000 баксов....) :-), так что у меня на очереди счас стоит Корона мечей - судя по вашим отзывам, меня ждет много приятного


ruark
Посвященный


Russia
19 сообщений
Послано - 17 Фвр 2004 :  03:29:30  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу ruark  Получить ссылку на сообщение
Мне кажется, как и всякая книга, "Колесо Времени" на любителя. ПЕрвые книги я тоже читал не с особым рвением, но где-то после третей дело пошло немного интенсивнее. Насчет того, что все противники известны, и не как бы, той самой загадочности. В этом немного не согласен... :)))

--------
С уважением, Ruark

Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 17 Фвр 2004 :  09:17:03  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Помнится, первый раз я читал КВ в электронном виде на работе. Тогда поначалу я одолел примерно полторы книги и дальше читать не смог. Продолжил по прошествии двух или трех недель и тогда уже дочитал все до конца девятой книги, не отрываясь. Потом купил серию и в печатном виде, перечитав еще трижды :))) Собственно говоря, не могу сказать, что это лучший фэнтези-цикл, который мне встречался когда-либо. Но это мой любимый цикл. Такой вот парадокс :)

От Нога не скрыться...

Oleg
Мастер Слова



1164 сообщений
Послано - 17 Фвр 2004 :  10:32:25  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Oleg Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Действительно парадокс!
Я, в принципе, согласен со всеми претензиями к циклу, высказанными
Igor'ем. И, вместе с тем, этот сериал захватывает и притягивает.
В чем секрет - не пойму.


Мой вам совет: не слушайте ничьих советов. И этого тоже.

O3OH
Посвященный



10 сообщений
Послано - 02 Марта 2004 :  17:03:55  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
Ну самая интересная, как мне кажется- Восходящая Тень. Может потому, что с нее начал. Если б я начал читать с Ока мира- я думаю, что нафиг бы забросил серию, так как описание путешествия Илайаса, Перрина, Эгвейн ну очччень утомительно....
Огни небес ничего...
Кста, знает ли кто-нить, когда в продажу выйдут Перекрестки сумрака?


Nosuha
Ищущий Истину


Germany
85 сообщений
Послано - 08 Марта 2004 :  17:07:41  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
уважаемый Igor
могу только посоветовать читать в оригинале - английский у Джордана великолепный, а восклицания и архаичные слова неотъемлемая и органичная часть созданного им мира.
лично я начала читать со второй книги и читала взахлеб, пока не кончились книжки в оригинале. Сердце Зимы читала уже на русском, и хотя в переводе не было таких ужасающих ляпов, все же скажу вам - не то, не то совершенно. чудесный мир исчез, сменившись засилием,как Вы сказали тупых и упрямых героев. в оригинале это упрямство мягко высмеивается, именно путем постоянного упоминания о его наличии. в переводе эта ирония совершенно утеряна.


ruark
Посвященный


Russia
19 сообщений
Послано - 06 Апр 2004 :  11:41:13  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу ruark  Получить ссылку на сообщение
Да. Я тоже сейчас буду Колесо на английском перечитывать. Вот достал недавно вээлектроном виде... :))

--------
С уважением, Ruark

The Best
Хранитель


Russia
402 сообщений
Послано - 22 Апр 2004 :  09:05:27  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Вот и я подсел на сериал!
Пока прочитал "Новая весна", очень неплохо. Чем-то напомнило Сапковского "Ведьмака", так же захватывает.
Читаю "Око мира", вызывает двойственные чувства. С одной стороны, не могу оторваться уже второй день. С другой стороны, за пол книги ничего особого не произошло, немного скучновато. Из магии - Морейн один раз колдонула, да и то как - то невразумительно: если бы она это сделала сразу, увидев Исчезающих и троллоков, тогда все понятно. А то, дождалась, пока закипит схватка, причем "парни" из двуречья, которые кроме мотыги не чего в руках не держали, давай косить троллоков, только шум стоит, причем через страницу упоминается, что один на один с троллоком не справиться. После всего этого Морейн колдует стену огня, которая отгораживает троллоков от отряда - нестыковочка:
Цитата:
Зверинорылые Полулюди роем кружились вокруг каждого человека, ловчие шесты и крюки качались и мотались вокруг них.

В общем, с битвами у Джордан плоховато выходит.
Надеюсь, что дальше будет побольше драйва и поменьше нестыковок.

Где есть мысль, там есть сила.

Shean
Магистр



156 сообщений
Послано - 22 Апр 2004 :  15:22:51  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Shean  Получить ссылку на сообщение
А я, в общем, подозреваю, в чем дело. Это действительно большой, богатый на события и внезапные повороты, этнически и исторически просто феерический мир, описанный скучным и унылым языком. Как стекло в поезде. Вид офигенный, но как заляпано! Вот мы и плюем на пальчик, оттираем, заглядываем... Джордану бы дельного тактика, что ли. Ведь конфетка, обертка только подкачала.

Не пой - запишут.
Не рисуй - поймают.
То, что ты псих, не все пока что знают.

The Best
Хранитель


Russia
402 сообщений
Послано - 26 Апр 2004 :  07:49:20  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Итак, осилил первую книгу цикла "Колесо времени".

Чувства так и остались двойственными.
Воды в книге - хоть отбавляй, на небольшое озеро точно хватит. Но, что странно - оторваться практически невозможно, прочитал за 3 дня.
В процессе прочтения неоднократно возникало чувство, что вот-вот начнется действие - море крови, а «наши» на белом коне мочат врагов. Но каждый раз, "нашим" удавалось смыться без особых батальных сцен. И опять страниц на 70 нудноватое путешествие, с подробным описание быта фермеров, сетованием, что весна наступать не хочет и подробным описанием пивнушек, пардон гостиниц.
Но в завершении наконец-то запахло жаренным. Но опять облом,как-то все не затейливо получилось. Пацан, пардон практически "Возрожденный Дракон", мучаясь (страдая) от переполняющего его света, мочит все войско Темного, так мимоходом, удивленно - А куда это я попал. Потом, найдя лестницу на небо, рубит Темному хвост, от чего тот обиженно исчезает, что он умер, верится с трудом, еще 8 книг ведь впереди.
Так что, такие вот дела. Краткое содержание - ходили, ходили, нашли батарейки "энерджайзер", спрятанные добрыми дядями и тетями Айз Седай, мимоходом замочили, войско Темного, и рубанув того по заднице, пардон по хвосту, чтоб не шкодил, отправили его в забытье.
А то ли еще будет о ё ёй!


Где есть мысль, там есть сила.

Отредактировано - The Best on 26 Apr 2004 10:32:09

Кубикус
Мастер Слова


Russia
1783 сообщений
Послано - 26 Апр 2004 :  13:26:25  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Кубикус Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
Чувства так и остались двойственными.
Воды в книге - хоть отбавляй, на небольшое озеро точно хватит. Но, что странно - оторваться практически невозможно, прочитал за 3 дня.


Полностью согласен с оратором! Недаром наши читательские профили совпадают на много процентов .
Только что прочел отзыв по 6-й (еще не читанной мною книге, Властелин Хаоса). Автор: Кайран 25.04.2004
Цитата:

В этой книге Дракон, как последний лох, дает себя поймать. А ведь предупреждали тебя...

И что-то снова расхотелось дочитывать цикл


Белый




3044 сообщений
Послано - 26 Апр 2004 :  13:48:26  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Белый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Во Властелине Хаоса изумительная концовка. Так что лучше прочти. =))


Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 26 Апр 2004 :  21:00:24  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Устами Белого глаголет истина :)
А раскрывать ключевые моменты сюжета в отзывах (даже не в рецензиях) - это пагубная практика...

От Нога не скрыться!

Admin
Администратор
Кубикус
Мастер Слова


Russia
1783 сообщений
Послано - 27 Апр 2004 :  12:18:23  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Кубикус Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:

Устами Белого глаголет истина :)

Ног,
К счастью, в темах по фантастике и фэнтези это действительно так! Придется читать... Может у кого есть поблизости 6-я часть?


Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 27 Апр 2004 :  15:15:34  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
В процессе прочтения неоднократно возникало чувство, что вот-вот начнется действие - море крови, а «наши» на белом коне мочат врагов.

Где-то в книге так пятой, к битве за Каир"Ра"Хиенен начинается. Хотя, при Фалме и в Камне Тирском тоже кое-что... бывало :).

Mat, if you don't mind

solo
Мастер Слова


Russia
1193 сообщений
Послано - 24 Мая 2004 :  00:45:02  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
И снова попыталась осилить "Колесо времени". И снова потерпела сокрушительное фиаско:( Корону мечей как-то умудрилась прочесть лет пять назад. Почему-то попалась на глаза только эта книга, и собственно, на тот момент больше ничего найти не смогла. Интернет тогда был сключительно для работы, и по библиотекам особо не лазила. Теперь же, за неимением возможности найти что-нибудь новое... стоящее... решила поискать... Нашла, как обычно, на Фэнзине. В полном объеме. И.... И не смогла даже прочесть первую книгу. По воспоминаниям, читать было сложновато. Память не подвела:(

Это, конечно, мое личное мнение, но все-таки....

Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 30 Мая 2004 :  19:44:01  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Одиннадцатая (если не учитывать "Новую весну") книга цикла будет называться "Knife of Dreams". Выход ее на английском намечен на весну 2005 года.

От Нога не скрыться!

solo
Мастер Слова


Russia
1193 сообщений
Послано - 04 Июня 2004 :  16:04:16  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:

Одиннадцатая (если не учитывать "Новую весну") книга цикла будет называться "Knife of Dreams". Выход ее на английском намечен на весну 2005 года.

От Нога не скрыться!



Надеюсь, что одиннадцатая будет читаться легче... Интересно, когда она будет издана у нас?

Это, конечно, мое личное мнение, но все-таки....

Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 04 Июня 2004 :  23:07:58  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Учитывая, что у нас еще не издали десятую - "Перекрестки сумерек" - и "нулевую" - "Новую весну" - предположения строить трудно :)
А насчет того, легче ли будет читаться... Вряд ли будет интересно читать одиннадцатую книгу, не прочитав предыдущие десять :)

От Нога не скрыться!

lonli
Мастер Слова


Belarus
2184 сообщений
Послано - 09 Июня 2004 :  16:32:16  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Прочитал Корону мечей. Все так же интересно :)
Кстати, интересная вещь - последняя книгу я прочитал больше года назад, но в Короне все понятно, все помню (обычно запоминается лишь общий сюжет, а не подробности, позволяющие читать продолжение)
К своему удивлению, нашел очень много интонаций Гудкайнда (в смысле, КМ очень напомнила его Правила Волшебника)


solo
Мастер Слова


Russia
1193 сообщений
Послано - 12 Июня 2004 :  15:10:11  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
"Корону Мечей" читала с удовольствием... года четыре назад... а вот все остальное.... как-то... не пошло... В Короне все вроде бы ясно и понятно действительно. Но, несколько, на мой взгляд, все-таки затянуто...

Это, конечно, мое личное мнение, но все-таки....

lonli
Мастер Слова


Belarus
2184 сообщений
Послано - 15 Июня 2004 :  00:11:23  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Прочитал половину Путей кинжалов. Господи, и почему я раньше не отложил деньги на Джордана ??
Но тут мне хочется поговорить о другом :)
Тот кто читал, наверняка отметит, что в книге очень много мыслей, описаний действий без описания реплик - диалогов довольно мало. Мне как-то не припоминается больше книг, где бы это присутствовало и при этом продолжало нравиться. Вот значит, я обычно пробегаю текст такой так - строка и 2 по диагонали. А тут нет, все смакуешь, пробуешь на вкус. В других книгах это относится только к удачным или просто интересным моментам, а тут прямо ко всей книге. Наконец я понял, почему так долго читается каждый том - по полдня, а то и больше..
И ведь знаешь, что впереди еще 2 книги на русском + как минимум одна ненаписанная на английском, то есть с Рандом все будет в порядке, как и со всеми Остальными (каюсь, заглянул в середину последней книги на минуту :)) И то же самое непонятное с героями - вроде как Ранд полностью главный, все второстепенные. Ан нет, все так же интересно читать про плута Мэта (каждый раз с нетерпением жду, чем же еще из воспоминаний предков он ошарашит знакомых) или Перрина (вроде простоватый парень, который стал лордом - ан не, не так уж он и прост) или Илэйн и Ко - как они проникают в тайны терангриалов и пытаются поднять помощь, или Эгвейн - пытающаяся доказать в том чиле и себе, что она Амерлин де-факто, а не только де-юре :)
Поглодаю, но последнюю выпущенную в четверг куплю!

Отредактировано - Andrew on 15 Jun 2004 18:39:48

lars
Наблюдатель



2 сообщений
Послано - 15 Июня 2004 :  19:58:33  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение
все кто-нибудь скажет, когда появится печатный вариант "Перекрестков теней"? Уже весь Джордан на х-раз прочитан, хочется продолжения!


Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 15 Июня 2004 :  23:42:03  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Увы, "Перекрестки сумерек" издадут не раньше осени.
Что еще стоит отметить, так это разнообразие сторон. На первый взгляд все достаточно очевидно - есть Темный и его приспешники, и есть силы света. Но. Среди этих сил света и Возрожденный Дракон, и мятежные Айз Седай, и Айз Седай, поддержавшие Элайду, и Шончан, и Белоплащники... И все они в худшем случае ненавидят остальных светлых, в лучшем - пытаются использовать их в своих целях. У всех у них своя правда и своя вера, которыми и мотивируются их поступки. Конечно, скажем, Шончан или Дети Света в целом изображены в черном цвете, но и среди них имеются вполне достойные персонажи, причем далеко не второстепенные.
И еще. До Джордана я нигде не встречал столь масштабного использования такого порождения любого общества, как слухи, причем ложные. В абсолютном большинстве других книг герои в своих действиях пользуются абсолютно верной информацией, источники которой могут быть различны (древний манускрипт, найденное или перехваченное письмо, опытный наставник; да и те же слухи практически всегда правдивы). Здесь же многие персонажи действуют, исходя из неполных или совершенно ложных знаний, почерпнутых из слухов и сплетен.
А еще лично мне очень нравится то, как в эпилогах нескольких книг звучат различные слухи о событиях, произошедших в них. Такое разнообразие народной фантазии! :)

От Нога не скрыться!

lonli
Мастер Слова


Belarus
2184 сообщений
Послано - 16 Июня 2004 :  00:13:56  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
И еще одна особенность - упоминание о стасис-накопителях, о дикарской Эпохе и тюдю - что-то очень пришельцев напоминает :) Они потерпели аварию и остались на планете..


Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 16 Июня 2004 :  00:45:43  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Ног Неотвратимый

Это уже не слухи, а настоящая информационная война :-).

Заодно и нас, фэндом, по шёрстке погладили. Мол, не умеешь смотреть на вещи без предвзятых концепций, так будь ты даже таким великим убийцей, как Педрон Ниэл, примешь Шончан за троллоков, не поверишь - и хана;).

Насчёт "достойный" Шончан и Детей Света... я, скорее, назвал бы их благородными :). Ибо, благородным, по определению, является образцовый рыцарь самого изуверского ордена. Дочь Девяти Лун - гениальный политик, сильная личность, она не забывает преданных слуг, готова разглядеть достоинства врага... но, эта милашка, ни от чего не получает такого удовольствия, как от возможности передать "любимого" братца, или сестричку в руки палачей. Она более, чем благородна - но достойной реакцией на высокую политику империи, было бы бегство, самоубийство, или безумие...

Mat, if you don't mind

Ishamael
Ищущий Истину



50 сообщений
Послано - 07 Июля 2004 :  14:04:58  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Тут обсуждалась тема Синдана-Морейн (три страницы назад), интересно, как автор этой теории читает книгу, если не видит очевидных вещей, когда Ранд и Найнив очищали истинный источник, Синдани возмущалась, что он должен был с ней воспользоваться этими двумя тер-ангриалами, а не с какой-то там Найнив, жаль точную цитату не припомню. Ну сразу видно, что это Ланфир, она же об этом бредила, ну никак не Морейн!
Кстати, кто читал ПК, у вас был нормальный перевод? У меня было в руках три разных версии ПК, и у всех был одинаковый кривой перевод, да еще и карта была не та, что в остальных восьми книгах, а какая-то от руки что ли нарисованная... Короче, удовольствия от чтения ПК я так и не получил, и прочитал только для того, чтобы СЗ потом понять...
Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 07 Июля 2004 :  14:17:51  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
у всех был одинаковый кривой перевод

Я тоже пробовал переводить - столь же криворуко. Результат моих скорбных трудов - на моей страничке ;).

Mat, if you don't mind

Ishamael
Ищущий Истину



50 сообщений
Послано - 07 Июля 2004 :  14:21:04  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Одно дело, когда любительсткий перевод. Я с сайта белоплащников прочитал первую главу и твердо решил для себя дождаться бумажной версии книги. Но я-то говорю про АСТ-окские книги: я держал в руках две астовские версии: одну в двух книгах, с яркими обложками, а другую - в красной, не видел только коричневого пути кинжалов (насколько я знаю, у АСТа зачем-то три серии Джордана, причем текста и картинки одинаковые...)
И еще я видел непонятно чьего издания книгу - но перевод тот же.
Ног Неотвратимый
Хранитель


Russia
863 сообщений
Послано - 07 Июля 2004 :  23:10:18  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ног Неотвратимый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
И еще я видел непонятно чьего издания книгу - но перевод тот же.

Это издание "Азбуки".

Я весь цикл купил в коричневом, специальном издании. И в "ПК" ни карта, ни перевод от остальных книг не отличались. Единственная разница - качество бумаги. В "ПК" меньше всего страниц по сравнению с остальными томами, а сама книга оказалась толще, чем любая другая. Сэкономили, видать ))

Что же касается Ланфир и Морейн... Точнее, только Морейн, поскольку Ланфир почти наверняка возрождена в облике Синдани... Так вот, думается мне, что Морейн еще появится, а поможет ей вернуться Том Меррилин. Вот. Почему-то так кажется :)
Хотя... Любопытно получается. Если Ланфир возрождена, значит, она погибала. А если она погибла, то почему не погибла Морейн? Впрочем, все это, надеюсь, еще разъяснится ))

От Нога не скрыться!

Ishamael
Ищущий Истину



50 сообщений
Послано - 08 Июля 2004 :  11:09:59  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Я тоже почему-то думал, что Мериллин как-то спасет Морейн :о) Только вот моей фантазии не хватает понять того, как он это сделает :о)
Кстати, я правильно понял, что Агинор (он же ОранГар, он же Дашива) умер опять, или его опять возродят?

Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 08 Июля 2004 :  14:28:52  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Реинкарнированный Гайдал Кейн играя в "Змеи и Лестницы" усиленно готовится к своему участию в спасательной операции. Участие Томдрилла Мериллино тоже весьма вероятно, как и любовницы Кейна, Биргиты(Серебрянный Лук, Сильвербоу). Попасть к Аэльфин, или Аэлвин можно не только через специальный тер"ангреал, но и через башни, у которых уже доводилось бывать в Тел-Аран-Риоде(Мир Снов), "волчьем сне" Перрину Аибарре. Так что, участие Перрина тоже не исключается, как, естественно и Матрима. Ведь без тааверена оттуда, пожалуй, что и не выберешься...

Почему погибла именно Ланфиар? Так ведь там даже вопросы, затрагивающие тень задавать не безопасно для жизни и рассудка. А тут - Ланфиар, собственной персоной, пожаловала. Отличная кожа на отделанные серебром полосы одеяний "эльфов" ;).

Mat, if you don't mind

Ishamael
Ищущий Истину



50 сообщений
Послано - 09 Июля 2004 :  11:34:09  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
О ужас, уткуда такие слова, почему ЛанфиАр?!
А вообще, я думал, что Башня Генджей - это что-то плохое, но никак не то, что ведет в этот самый Аэлвин.
Кстати, до Сердца Зимы я чего-то не видел, чтоб Кейн уже воскрес - я вижу, ты читал что-то, чего не читал я :о)

А кто-нить знает, почему Мэтрим во второй раз в Аэлвине не получил ответов на свои вопросы?
И кто такой Люк (который был в двуречье)...
И действительно ли умер Саммаэль в Шадар Логоте? В книге об этом ясно не говорится, насколько я помню, там даже ставится акцент на том, что Ранд скорее всего промахнулся мимо Саммаэля...

Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 09 Июля 2004 :  15:16:24  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение
Цитата:
А кто-нить знает, почему Мэтрим во второй раз в Аэлвине не получил ответов на свои вопросы?
И кто такой Люк (который был в двуречье)...

Русского перевода я не читал ;). А в оригинале, как на вопрос с Башней, так и на другие вопросы даны ясные ответы :). Миры "эльфов" и есть "плохое место". Там не Зло, не Тёмный, даже не Мордеф. Там просто действуют другие законы. Отличия столь велики, столь опасны для того, кто не располагает полными знаниями о них, что это не лучше самого Зла.

Матрим не получил во втором из миров "эльфов" ответов, потому, что там и не отвечали на вопросы. Там выполняли желания. Он захотел заполнить дыры в своей памяти - и их заполнили знаниями из его прощлых жизней, знаниями великих полководцев прошлого - Ранду был нужен величайший полководец, а при всех его таллантах, без "дара" аэлфин, ему предстояли годы обучения, те годы, которых у него не было. Он хотел освободиться от влияния ведьм - и получил тер"ангреаль, который, кое-как, защищал его от них. Он захотел вернуться в свой мир - и вернулся, хотя и не обговорил заранее цену "даров". Если бы не это желание, его шкура тоже была бы отделана серебром...

Люк и Исам - дядюшка Ранда и двоюродный братишка Ол"Лана Мандрагорана. Захвоченные Тенью, они слились в одно целое - идеального убийцу, одна часть которого жила в обычном мире, а другая - в Мире Снов.

Насчёт Самаэля - дело ясное, что дело тёмное :-) (цитата)

Цитата:
Кстати, до Сердца Зимы я чего-то не видел, чтоб Кейн уже воскрес
Олвен, приёмыш Матрима.

Mat, if you don't mind

Тема продолжается на 6 страницах:
  1  2  3  4  5  6
 
Перейти к:
поиск по теме:
  



Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
      Rambler's Top100     
© Wilmark Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design